世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?
本文已影响2.43W人
本文已影响2.43W人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
孙盛为庾公记室参军①,从猎,将其二儿俱行。庾公不知,忽于猎场见齐庄,时年七八岁,庾谓曰:“君亦复来邪?”应声答曰:“所谓‘无小无大,从公于迈②。’”
字词注释
①孙盛(生卒年不详):字安国。太原中都(今山西平遥)人。东晋中期史学家、名士、官员。曹魏骠骑将军孙资玄孙、冯翊太守孙楚之孙。以博学、善清谈而闻名,但仕途并不顺利。晚年官至秘书监、给事中,故被后世称为“孙监”。记室参军:官名,将军幕府中主管文书的。
②“无小”二句:引自《诗经·鲁颂·泮水》。意指无论大小臣子,都跟着明公出游。
翻译
孙盛是庾亮的记室参军,跟随庾亮打猎,带着自己的两个儿子一起去了。庾亮本不知道,忽然在猎场看见他的次子孙放,孙放当时只有七八岁,庾亮问他:“您也来了吗?”孙放马上回答:“这就是《诗经》里说的:‘无小无大,从公于迈’啊。”
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十九则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十九则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
永嘉之乱是什么 西晋王朝一手导致的亡国之祸
探寻漳州“唐化里”之旅:芗城松洲村的历史生机
成语“拾人牙慧”的具体含义是什么?背后有何
顺治帝福临的红颜知己:一朝为妃 奈何薄命
揭秘宋朝那些奇葩称呼,女子管丈夫叫什么?
历史解密:揭流传千年的传国玉玺失踪之谜
她是福州三大才女之一,一生有过三段婚姻,最后一个竟是师
唐高宗时期,长孙无忌为何要一手炮制“高阳公主谋反案”
刘备到底是不是伪君子?看看他都经历了什么?
元越战争三次征战得详细经过?结果怎么样
薛举三个月攻陷长安,为何却中途病故?
马槊是什么形状?有多长?
郭汜是怎么死的?揭秘郭汜死去的原因及历史评价
太平天国的军师李世贤,二破江南大营
关于龙抬头的节日习俗有哪些?这些节日习俗是怎么产生的