世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
本文已影响3.21K人
本文已影响3.21K人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐①以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
字词注释
①托寐(mèi):假装睡着了。
翻译
钟毓兄弟小时候,在父亲白天睡觉时,一起去偷药酒喝。他们的父亲钟繇当时已经醒了,先装睡来看看他们要怎么办。钟毓行过礼才喝酒,钟会只喝酒不行礼。之后,钟繇问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是用来完成各种礼仪的,不敢不行礼。”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷酒本来就不合乎礼仪的规定,所以不行礼。”
感悟启示
本文与前文孔融二子篇过于相似,疑为社会传闻的版本不同。
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
咏雪选自世说新语哪一篇
十二生肖的故事主要讲了什么
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
揭秘禧贵妃历史原型:从宫女到皇后的传奇人生
二战期间登上美国《时代周刊》的纳粹魔头有哪些
长坂坡之战后赵云受到了什么样的赏赐?
《前汉通俗演义》第三十四回主要内容是什么?
第六次十字军东征的领导者:腓特烈二世的生平简介
斧声烛影的真正是什么 赵匡胤真的死在赵光义手里吗
解密:是什么诱因使得慈禧支持义和团扶清灭洋?
为什么张飞能秒杀大将纪灵?原来都是套路
三国时期马超的实力到底怎么样?
蓝鹰行动是什么意思?内容和目标是什么样的?
宋朝一个厉害的女人!为什么后世评价她“有吕武之
哪位皇帝妃子最多?三宫六院七十二妃是讹传吗
寂寞空庭春欲晚刘恺威实力撩妹 花式告白郑爽
过户要求逝者到场是怎么回事?移动这波骚操作
《太平广记》卷四百六十二·禽鸟三的原文是什么