世说新语·德行篇·第三十九则讲述的是什么故事?
本文已影响6.54K人
本文已影响6.54K人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·德行篇·第三十九则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
王子敬①病笃,道家上章②,应首过,问子敬:“由来有何异同得失?”子敬云:“不觉有余事,唯忆与郗家③离婚。”
字词注释
①王子敬:即王献之(344—386),字子敬,小名官奴,祖籍琅琊临沂(今山东省临沂市兰山区),生于会稽山阴(今浙江省绍兴市)。东晋著名书法家、诗人、画家,为书圣王羲之第七子,与其父并称为“二王”,有“小圣”之称。丰神俊朗,沉静潇洒,是当时偶像级别的人物。本有美满的婚姻,却因被简文帝的女儿新安公主司马道福看中,无奈和妻子郗道茂离婚,娶了公主,此后一生怀着对前妻的愧疚之心。
②道家上章:王献之信奉五斗米道,一生病,就会请道家之人做章表,写明病人姓名、坦白自己的罪过,向上天祷告除难消灾,这叫上章。病人需对上天坦白自己的罪过,这就是后文的首过。
③郗家:东晋初期,由于郗鉴苦心经营,郗氏成为东晋门阀政治中举足轻重的名门望族,王谢庾桓四大家族中与之联姻的不在少数。然而随着北府兵权逐渐被桓温所控,郗家日渐没落。后来王献之被迫休妻娶新安公主,原来的妻子郗道茂被休后投奔伯父郗愔篱下,郁郁而终。
翻译
王献之病重,请道家主持上章消灾,按照规矩,轮到本人坦白罪过的时候,道家的人问王献之这一生有什么做得不对的地方。王献之说:“想不起有别的事,只是始终愧疚和郗家离婚的事。”
感悟启示
王献之和郗道茂的爱情故事是一出悲剧,原本郎才女貌情投意合的神仙眷侣,却也因为身处大家族之中,不得不受到政治的影响,最终遗憾终生。病重之时,回顾一生,依然耿耿于怀,让人唏嘘。
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
欧洲历史上最伟大的政治家之一:阿尔芒·让·迪普莱西·德·黎塞留
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
太平广记·卷三十九·神仙·崔希真原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷三十九·神仙·麻阳村人具体内容是什么?该如何理解?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
美国第十九任总统:拉瑟福德·伯查德·海斯的生平事迹简介
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
太平广记·卷四·神仙·鬼谷先生该如何翻译?讲述了什么内容?
太平广记·卷五十九·神仙·西河少女具体是什么内容?
《十三号病院》讲了什么故事?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
太平广记·卷三十九·神仙·刘晏如何理解呢?具体内容是什么?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
太平广记·卷三十九·神仙·韦老师该如何翻译?具体内容是什么?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
国学著作欣赏:易经·第三十九卦·蹇卦篇的原文是什么?
琉璃讲述的是什么故事
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语德行翻译 世说新语德行的翻译
太平广记·卷二十九·神仙·公九天使者原文是什么?如何翻译呢?
孙子兵法·行军篇·第九原文是什么?该如何理解?
长篇谴责小说孽海花中讲述了什么故事?
太平广记·卷三十七·神仙·严士则原文是什么内容?如何理解呢?
十大超重的宠物是什么?体重是多少?
水浒传中林冲的妻子张氏是什么样得人?最后是什么结局?
《回廊亭》即将播出,邓家佳与张新成的吻戏引发热议
如何评价成康之治?成康之治带来了哪些影响?
哲哲皇后:不靠宠爱与子嗣,也能在后宫立足
揭秘被遗忘的超级大城市:青铜器时代卡特拉城
安史之乱后百年,唐朝为何始终无法真正的消除藩镇割据?
《咏槿》的作者是谁?该如何理解呢?
雍正帝:贪官恨他入骨文人争相抹黑
不懂古代官场!刘备三次弃官为何还能屡屡高升?
《战火中的青春》李博饰演北大校务长,人物设定如何?
翁同龢真的甲午战败的罪魁祸首吗?真相是什么
杨过和令狐冲都是独孤九剑的传人!谁更厉害?
盘点中国九大经典门神 你家门口贴了什么?
艺妓如何影响日本历史?明治维新背后的女人