世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
本文已影响2.73W人
本文已影响2.73W人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
嵇中散语赵景真①:“卿瞳子白黑分明,有白起之风,恨量小狭②。”赵云:“尺表能审玑衡之度,寸管能测往复之气③。何必在大,但问识如何耳。”
字词注释
①嵇中散:嵇康,不赘述。赵景真:赵至(约249—289),字景真,后改名浚,字允元,代郡人,寓居在洛阳,有口才,曾任辽东郡从事,主持司法工作。
②白起:战国时秦国的名将,封武安君。据说他瞳子黑白分明。人们认为,这样的人一定见解高明。恨:遗憾。
③尺、寸:不一定是表度量的单位,只是形容其短。表:用来观测天象的一种标杆。玑衡:古代测量天象的仪器,即浑天仪。管:指古代用来校正乐律的竹管。
翻译
中散大夫嵇康对赵至说:“你的瞳仁黑白分明,有白起的风度,遗憾的是稍微小了一点。”赵至说:“一尺长的表尺就能审定浑天仪的度数,一寸长的竹管就能测量出乐音的高低。眼睛不一定要大,还是要看见识如何。”
感悟启示
魏晋之人特别重视外貌与风度,嵇康尤其风度不凡,气宇轩昂,所以他评价他人外貌多少有点居高临下的味道,赵至反驳得也是不卑不亢,有理有据。
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语的故事
世说新语·德行篇·第四十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语的作者是谁
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
貂蝉拜月的故事是真是假?为什么说貂蝉闭月羞花?
红楼梦尤三姐最后的下场真的是柳湘莲造成的吗?
西周第三任君主周康王姬钊,他在位期间有哪些作为?
郭药师为什么叛变宋徽宗?真相是什么
《不说谎恋人》吴季峰饰演的是谁?转型当演员
一位以勤俭治国的中兴之主,为何劳民伤财建奢华陵墓?
王世贞称他“救世宰相”!却不知他也有两副面
《曲江》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
邑姜最后封神了吗?真相是什么?
慕容复的抉择:复兴国家与放弃武术的背后
吕蒙和关羽有什么过节?他为何要杀了关羽?
江充是谁?江充是怎样扳倒赵太子的?
一生受制于宦官不得自由,揭秘李昂悲哀的一生
札木合足智多谋,武功盖世为何会被小兵活抓 吃羊腿的时
张居正和万历皇帝之间到底是什么关系 张居正和李太后