世说新语·言语篇·第六十则的原文是什么?如何理解?
本文已影响1.2W人
本文已影响1.2W人
世说新语·言语篇·第六十则的原文是什么?如何理解?这是很多读者都比较关心的问题,接下来本站小编就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。
原文
简文在暗室中坐,召宣武,宣武至,问上何在。简文曰:“某在斯①。”时人以为能。
字词注释
①某在斯:引自《论语·卫灵公》。说的是一个盲人乐师去见孔子,孔子给他指点、介绍在座的人,说:“某在斯,某在斯(其人在这里)”。“某”,原代替不明确指出的人,后来在对话中谦称自己也用“某”。简文帝引用这句话,正是巧妙地利用了这种词义的变化。
翻译
简文帝司马昱坐在昏暗的屋子里,召桓温来,桓温到了,问皇上在哪里。简文帝说:“某在斯。”当时人们认为他很会说话。
世说新语·言语篇·第五十则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第五十五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十七则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第五十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?
乾隆之后,清朝何以无明君?
鹿鼎记曾柔本是去刺死韦小宝为什么会爱上他
诸葛亮摆空城计,为什么派人在大门口扫地?
秦末名将韩信:两个说客前来未能改变韩信的决心
古代蒙汗药的成分是什么 蒙汗药的解药是什么
中国神话传说中雷公的妻子金光圣母简介
古代死囚被行刑时,刽子手听到“刀下留人”就
揭秘最牛八大三国杀 名将魏延之死千古奇冤!
李治前面还有两个哥哥 李治是怎么继承李世民的皇位的
古代夜郎国到底是什么样子 这个夜郎国为什么会自大
塞琉古王朝被谁灭亡了?起源和发展是什么样的?
第二次巴萨诺战役:拿破仑所代表的法兰西胜利
哪个朝代的皇帝平均综合素质最强?
吴起和白起的实力怎么样?哪个强?
在整个明朝堪称明君的崇祯皇帝,为什么成了亡国之君?