《孟子》:公孙丑章句下·第十四节,原文、译文及注释
本文已影响5.96K人
本文已影响5.96K人
《孟子》,儒家经典著作,由战国中期孟子和他的弟子万章、公孙丑等人所著,与《大学》《中庸》《论语》合称“四书”,也是四书中篇幅最长,部头最终的一本,直到清末时期都是科举必考内容。《孟子》共七篇,记录了孟子与其他各家思想的争辩、对弟子的言传身教、游说诸侯等内容,其学说处罚点为性善论,护长德治。
孟子·公孙丑章句下·第十四节
【原文】
孟子去齐,居休1。公孙丑问曰:“仕而不受禄,古之道乎?”曰:“非也。于崇2,吾得见王,退而有去志;不欲变,故不受也。继而有师命3,不可以请。久于齐,非我志也。”
【译文】
孟子离开齐国,住在休地。公孙丑问道:“做官却不受俸禄,合乎古道吗?”孟子说:“不。在崇,我见到了齐王,回来便有离开的想法;不想改变,所以不接受俸禄。不久,齐国有战事,这时不宜请求离开。然而长久淹留在齐国,并不是我的心意。”
【注释】
(1)休:故城在今山东滕州北,距孟子家约百里。
(2)崇:地名,今不可考。
(3)师命:师旅之命。
谏太宗十思疏原文及翻译注释
《孟子》:滕文公章句下·第二节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第十节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:告子章句下·第十四节,原文、译文及注释
狼全文翻译及原文注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(1),原文、译文及注释
《孟子》:尽心章句下·第十一至十四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第八节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第一节,原文、译文及注释
陋室铭原文及翻译注释和赏析
《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:梁惠王章句下·第十四节,原文、译文及注释
孟子二章原文及注释 孟子二章原文和注释
《孟子》:滕文公章句下·第四节,原文、译文及注释
孟子公孙丑有何关系?孟子公孙丑对话讲述了啥
《孟子》:滕文公章句下·第九节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(3),原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(2),原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第四至十四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第七节,原文、译文及注释
《孟子》:万章章句下·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第二十四节,原文、译文及注释
法正到底是什么人 为何诸葛亮却不敢招惹此人呢
忠心与大义:包拯与展昭之间的微妙关系
帕提亚被谁灭了?现状又是什么样的?
古希腊神话中,锻造之神赫菲斯托斯起源于什么地方?
邛成太后:除了王政君西汉竟还有一个王太后
宝庆公主:朱元璋68岁得的女儿,受三代帝王宠爱
成妃生下一残疾皇子,苦熬四十年封妃
刘备先后投奔了多位诸侯,为何每次都能被收留?
麦克阿瑟竟然这么厉害,为什么没有当上总统
赵佗活了一百多岁,他长寿的秘密是什么?
黄巾军里面有能打仗的人才吗?详解黄巾五虎将
赤壁之战究竟是谁的战争?和演义有何不同?
《独孤天下》明敬皇后独孤氏结局是什么?
长平之战:秦赵两军的较量
李世民玄武门政变后皇位非他莫属,为何还逼李渊退位?