国语:周语·王孙满观秦师 全文及翻译注释
本文已影响2.26W人
本文已影响2.26W人
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、讽谏、辩说、应对之辞以及部分历史事件与传说。那么下面本站小编就为大家带来关于周语·王孙满观秦师的详细介绍,一起来看看吧!
二十四年,秦师将袭郑,过周北门。左右皆免胄而下拜,超乘者三百乘。王孙满观之,言于王曰:“秦师必有谪。”王曰:“何故?”对曰:“师轻而骄,轻则寡谋,骄则无礼。无礼则脱,寡谋自陷。入险而脱,能无败乎?秦师无谪,是道废也。”是行也,秦师还,晋人败诸崤,获其三帅丙、术、视。
翻译
周襄王二十四年,秦国的军队要去袭击郑国,经过王都北门。车上的武士都除去头盔下车行礼,然后跳跃上车,前后有三百辆之多。王孙满看到后对襄王说:“秦军肯定会吃败仗。”襄王说:“什么原因呢?”王孙满答道:“秦军轻佻而骄横,轻佻就少谋,骄横就无礼。无礼就没有纪律,少谋就将自陷险境。既入险境又无军纪,能不失败吗?秦军不吃败仗,世上就没有天理了。”这次出师,秦军在归途中被晋人在崤山打败,三员大将白乙丙、西乞术、孟明视被俘。
《孟子》:公孙丑章句上·第一节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句下·第七节,原文、译文及注释
范仲淹《苏幕遮·怀旧》原文、注释翻译及赏析
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句下·第六节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第十七则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第九节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第五节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句下·第九节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第八节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第六节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句下·第一节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第十节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第三节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第七节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第四节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
哲学著作《墨子》:07章·三辩,原文、注释及翻译
《孟子》:公孙丑章句上·第八节,原文、译文及注释
十六国著名军事家慕容恪为什么没有继任皇位
夏侯家族是如何发展的?有哪些人?
皇帝宠臣跟爱妃斗 几个脑袋都不够掉!
《绝代双骄》张菁喜欢谁?最后和谁在一起了?
孔子那么牛,想恢复周礼实行仁政,为何春秋时没人重用他?
成语“王顾左右而言他”有哪些故事?又该怎样
朱元璋不知道分封藩王的弊端吗 朱元璋为什么还坚持分
陈胜发起了中国第一次的农民起义,他是个什么样的人呢?
诸葛亮死后 刘禅为何连杀三位重臣
解密:曹魏张辽威震东吴为何名气难比武圣关羽?
华盛顿·欧文的童年是什么样的 他的少年时代是
三国时期曹魏政治家钟繇简介:历任廷尉、太尉、太傅等职
《中国式关系》马国梁扮演者陈建斌个人简介
秦始皇求仙有多虔诚?改叫“真人”不再称朕
北宋时期的元旦怎么过?长安城里有多热闹?