《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
本文已影响2.48W人
本文已影响2.48W人
【原文】
劝君今夜须沉醉,尊前莫话明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。
须愁春漏短,莫诉金杯满。遇酒且呵呵,人生能几何。
【注释】
尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
莫诉:不要推辞。
呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
【译文】
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
【作者简介】
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《蝶恋花·春景》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
今朝有酒今朝醉原文及译文
苏轼词作赏析:《菩萨蛮·回文夏闺怨》
菩萨蛮黄鹤楼的赏析
宋词之菩萨蛮·虫声泣露惊秋枕赏析,这首词描绘的是什么内容?
《踏莎行·春暮》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
北宋文学家苏轼词作赏析:《菩萨蛮·回文秋闺怨》
《点绛唇·感兴》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《清平乐·村居》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《无题·昨夜星辰昨夜风》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
文殊菩萨简介 文殊菩萨是管什么的
《青门引·春思》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
菩萨蛮大柏地原文 菩萨蛮大柏地原文朗读
孙光宪《菩萨蛮·月华如水笼香砌》:这首词写良夜的恋情
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《拨不断·闲居二首》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《破阵子·春景》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
宋代著名词人辛弃疾:《菩萨蛮·书江西造口壁》原文及词作赏析
《大子夜歌二首·其二》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《长相思·惜梅》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
菩萨蛮李清照赏析
《醉中天·咏大蝴蝶》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《卜算子·咏梅》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
周公为什么东征?东征的原因是什么?
张良和吕雉两人究竟是什么关系 为何他要帮吕雉保住太
成语“举案齐眉”历史出处是哪里?有怎样的典故?
贾敬:出自古典小说《红楼梦》,因吃秘制丹砂烧胀而死
明朝灭亡关键原因是因为东林党 东林党到底做了什么
凡尔纳的小说能打动人的原因有哪些
皇族内斗互残 为何五代十国最频繁?
《浮图缘》主演是谁?改编同名古代小说
唐懿宗为什么会为了同昌公主,制造出御医惨死案?
杨秀清的手中握有军权 他为什么最后会被洪秀全给弄死
燕燕描写的内容是什么?怎么鉴赏诗经中的燕燕?
郗鉴择婿:东床坦腹的典故是怎么来的
王庄街道与耿王庄有没有关系?耿继茂圈地范围究竟有多大
明朝贪污60两就被杀头 清朝为什么把斩杀贪官污吏调到2
为什么德川幕府的大老职位只能由井伊、酒井、土井、堀