墨子·45章 小取(2)讲了什么内容?原文是怎样的?
本文已影响1.31W人
本文已影响1.31W人
《墨子》,战国时期的哲学著作,一般认为是墨子的弟子及后学记录、整理、编撰而成,共分为两大部分:一部分记录墨子言行,阐述墨子思想,主要反映墨家前期的思想;另一部分被称为墨辨或墨经,着重阐述墨家的认识论和逻辑思想。《墨子》原有71篇,当前通行本只有53篇,佚失了18篇,其中8篇只有篇目而无原文。下面小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧。
墨子·45章 小取(2)
从“夫物或乃是而然,或是而不然,或一周而不一周,或一是而一不是也。不可常用也,故言多方殊类异故,则不可偏观也,非也”。这句话中我们可以知道事物有可能在一个方面相同,但不是全部相同,关于事物的推论,要不是前提肯定、结论肯定,要不是前提肯定、结论否定……
墨子的《小取》是墨辩的主要内容,在这里不仅总结了论辩的目的有六点:明是非、审治乱、明同异、察名实、处利害、决嫌疑,还提出了“辟、侔、援、推”四种“归纳的论辩”。在胡适的墨辩逻辑研究总说中曾说过“辟和侔都是‘以其所知谕其所不知而使人知之’的方法”,它们的区别是“辟是用那物说明这物;侔是用那一种辞比较这一种辞”。但它们都不能作为科学上发明新知识的方法。它们都不能推出人类未知的新知识。但援和推却不同,墨家的“援”即援引和援例,即由这一件推知那一件,由这一个推知那一个的方法。“推”是以其所不取之同于其所取者,即由已知推出未知。
“求同、求异、同异相交”等种种论述在此篇中也得到了很好的论证。
【原文】
且夫读书,非好书也。且斗鸡,非鸡也;好斗鸡,好鸡也。且①入井,非入井也;止且入井,止入井也。且出门,非出门也;止且出门,止出门也。若若是,且夭,非夭也;寿夭也。有命,非命也;非执有命,非命也,无难矣。此与彼同类。世有彼而不自非也,墨者有此而罪②非之,无也③故焉,所谓内胶外闭与心毋空乎?内胶而不解也。此乃是而不然者也。
爱人,待周④爱人而后为爱人。不爱人,不待周不爱人;不周爱,因为不爱人矣。乘马,不待周乘马然后为乘马也;有乘于马,因为乘马矣。逮至不乘马,待周不乘马而后不乘马。此一周而一不周者也。
居于国,则为居国;有一宅于国,而不为有国。桃之实,桃也;棘之实,非棘也。问人之病,问人也;恶人之病,非恶人也。人之鬼,非人也;兄之鬼,兄也。祭人之鬼,非祭人也;祭兄之鬼,乃祭兄也。之马之目盼则为之马盼①;之马之目大,而不谓之马大。之牛之毛黄,则谓之牛黄;之牛之毛众,而不谓之牛众。一马,马也;二马,马也。马四足者,一马而四足也,非两马而四足也。一马,马也②。马或白者,二马而或白也,非一马而或白。此乃一是而一非者也。
【注释】
① 且:将要。
② 罪:衍字。
③ 也:同“他”。
④ 周:普遍。
① 盼:“眇”字之误,眇,一目小。
② 一马,马也:衍文。
【翻译】
说到读书,还不是好书,而爱好读书却是爱好书。打算斗鸡,还不是斗鸡;爱好斗鸡,就是喜欢鸡。将要跳井,还不是跳井;制止人将要跳井,就是制止跳井。将要出门,不是出门;阻止人将要出门,就是阻止出门。如果是这样的话,那么,将要夭折,不是夭折;寿终才是夭折。主张有命,不是有命;反对主张有命,就是没有命,这些话也不难成立。这和上述的那些话是同一类型的命题,就是前提是肯定的,而结论是否定的,世上的人一般都认为是不错的。但在墨家看来,却有不正确的地方,没有其他的缘故,就是有所谓内心固执、对外闭塞和一窍不通吗?是内心固执而顽固不化呀。这是“前提是否定的,但结论是肯定的”的情况。
爱人,要爱所有的人,然后才可以称为爱人。不爱人,则不必等到不爱所有人才算不爱人;不普遍地爱所有人,就是不爱人。骑马,不必等到骑了所有的马才称为骑马;只要有马可骑,就可以称为骑马了。至于不骑马,要等到所有的马都不骑,然后才可以称为不骑马。这是一方面普遍而另一方面不普遍的情况。
在一个国家居住,就是住在那个国家。在一个国家有一座房子,并不是有这个国家。桃树的果实,是桃。棘树的果实,却不是棘。慰问人的疾病,是慰问人;厌恶人的疾病,却不是厌恶人。人的鬼,不是人。哥哥的鬼,是哥哥。祭祀人的鬼,不是祭祀人。祭祀哥哥的鬼,是祭祀哥哥。这一匹马的眼睛是瞎的,就称它是瞎马;这匹马的眼睛大,却不能称这匹马为大马。这头牛的颜色是黄颜色的,就称它为黄牛;这头牛的毛多,却不能称它为多牛。一匹马,是马;两匹马,也是马。马有四个蹄子,是说一匹马有四个蹄子,不是两匹马有四个蹄子。马有白色的,是说两匹马中有白色的,不是说一匹马是白色的。这就是一方面对而另一方面错的情况。
太平广记·卷五·神仙·玉子该怎么翻译呢?原文又是什么内容?
墨子·48章 公孟(2)讲述了什么故事?该如何翻译?
骆驼祥子第十三章主要内容 骆驼祥子第十三章主要讲了什么内容
墨子·61章 备突原文是什么内容?如何翻译理解?
墨子的作者 墨子中的五十三篇文章是由谁写的?
太平广记·卷七十·女仙·张建章原文是什么内容?如何理解?
墨子·62章 备穴(2)叙述了什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十·神仙·章仇兼琼如何翻译呢?原文是什么内容?
墨菲定律讲的是什么内容
墨子·47章 贵义(1)该如何理解?原文有哪些内容?
本草纲目·第三卷·百病主治·小儿惊痫原文是什么内容?
墨子·48章 公孟(2)原文是什么?要怎么翻译呢?
墨子·70章 号令(4)原文讲了什么?如何翻译呢?
墨子·70章 号令(7)叙述了什么内容?原文说了什么?
墨子·71章 杂守(4)具体内容是什么?如何理解呢?
墨子·70章 号令(8)该如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷三十一·神仙·章全素该怎么理解?原文是什么内容?
长袜子皮皮主要内容讲的是什么
墨子·70章 号令(3)该如何理解?原文是什么内容?
墨子·70章 号令(5)具体内容是什么?该如何翻译?
墨子·68章 迎敌祠(1)原文是什么内容?怎么翻译呢?
太平广记·卷二十四·神仙·朱孺子该怎么理解?原文是什么内容?
骆驼祥子讲了什么内容
揭秘纳兰容若为什么会如此受康熙宠爱?
“江郎才尽”的典故是什么?“江郎才尽&
安东·利奥波德·德沃夏克的主要作品有哪
秦国为什么能在秦昭襄王时期,取得决定性的胜利?
美国轶事:美利坚合众国曾出现过一位“皇帝”
尉迟敬德:凌烟阁英雄排第七,秦叔宝、程咬金也自愧不如
刘伯温憋尿暴走数十里:起因诸葛亮神机妙算?
鸟类飞行手稿历史 鸟类飞行手稿首发
曹操的天下是打下来的,刘备的天下是骗来的!
张飞只顾逃命丢了刘备老婆,刘备说了什么?
太监当官很容易 揭秘古代官场奇闻异事
红楼梦中元春为何不喜欢黛玉?她们第一次见面是在何时?
曹腾是太监怎么有儿子?曹腾的儿子是谁?
跟错了人的谋士荀彧:拼尽一生助曹操却下场凄凉
年轻的慈禧是怎么逐步得到咸丰帝宠爱的?