《野田黄雀行》的写作背景是什么?该如何理解呢?
本文已影响8.44K人
本文已影响8.44K人
【原文】
游莫逐炎洲翠,栖莫近吴宫燕。
吴宫火起焚巢窠,炎洲逐翠遭网罗。
萧条两翅蓬蒿下,纵有鹰鹯奈若何。
【译文】
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
【注释】
炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
【作者简介】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
】
《野田黄雀行》是《相和歌辞·瑟调曲》之一。天宝十四年,永王李璘出师东巡,李白应邀入幕,力劝永王勤王灭贼,永王不久即败北,李白也因之被系浔阳狱。这首诗大约是此时所作。诗中李白以鸟雀无处容身为喻,黯然自伤。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《空囊》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《行路难·其一》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《过青溪水作》的写作背景是什么?该如何理解呢?
回乡偶书写作背景
《薤露》的写作背景是什么?该如何理解呢?
从军行的写作背景是什么?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《雪梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《买花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
田单复国的背景是什么 田单复国有什么贡献
《寒食》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《春日》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《秋怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《放船》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《白梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
从军行的写作背景是什么 从军行写作的背景是什么
《马诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《倦夜》的写作背景是什么?该如何理解呢?
如何理解前景色背景色
《咏怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《闲居》的写作背景是什么?该如何理解呢?
西红柿最早源自于哪里?它是如何传遍世界的?
古代女囚犯在砍头前为何要脱掉外衣 仅仅是羞辱那么简
南王冯云山是太平天国的完人吗
《积极的生活吧》剧情是什么 讲了什么故事
关羽有几个老婆 历史上武圣关羽的老婆是谁?
花千骨第48集剧情介绍 东方彧卿入蛮荒救千骨
孙权不听孙策劝告,戏称“孙十万”的教训
《双世宠妃2》跟第一部相比有什么不同 第二部改动了什
孝庄太后,中国历史上留下浓重一笔的一个传奇女人
吕后是如何让刘邦放弃废立太子的想法的?靠的是什么
崇祯帝是亡国皇帝,后世是如何评价他的?
为什么司马光笔下这9个宦官的名声都不错?
刘秀是非常完美的皇帝,为何却没什么存在感呢?
古代宫女除了拿死工资之外还有哪些赚钱方式 直接从皇
古代师爷的收入水平如何?师爷的发展成熟期在哪个朝代?