《凤栖梧·帘内清歌帘外宴》创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响2.69W人
本文已影响2.69W人
凤栖梧·帘内清歌帘外宴
柳永 〔宋代〕
帘内清歌帘外宴。虽爱新声,不见如花面。牙板数敲珠一串,梁尘暗落琉璃盏。(帘内 一作:帘下)
桐树花深孤凤怨。渐遏遥天,不放行云散。坐上少年听不惯,玉山未倒肠先断。
译文
帘内清亮的歌声助兴着帘外的酒宴。虽然能听见那可爱新颖而美妙的歌声,却看不见歌女那如花的面容。牙板拍节声如同珍珠落玉盘,振动的梁尘不知不觉落入晶莹碧透的酒杯。
那歌声,时而如凤凰对唱时的美妙欢快声,时而又如孤凤如泣如诉的哀怨声,响遏行云。座席上的青年男子已被这歌声深深打动,已然销魂。
创作背景
此词具体创作年份暂不可考。因为柳永词多是写实,而此词中有“坐上少年听不惯”句,“少年”即是柳永自谓,所以此词应该是作于柳永青年时代。此词中又有“帘内清歌帘外宴”句,所以柳永听的应该是私人家的歌妓唱的歌,当时柳永被歌声深深吸引,作下此词。
赏析
古代散文中留下了许多描写歌声的名言佳句,成为后世文人写作时爱用的典故。柳永这首《凤栖梧》正是在这些典故的基础上写成的,词中描写了一位歌女的歌声。
词起首三句虚写歌妓的美貌,先写客人与歌妓之间隔了一层帘子,不仅交代了这次听歌会并非在一般的歌馆之中,而是某位达官贵人家中,而且为后文“不见如花面”作了铺垫。然后谈到具体的歌妓的美貌时,却只说了一句“不见如花面”,到底是怎样的“如花”则只字未提,给读者提供了丰富的想象空间。
接下来写歌声之美,词人使用了大量的典故。“牙板数敲珠一串”一句,化用《礼记·乐记》描写歌声的:“……累累乎端如贯珠。”“珠一串”形象化了歌女圆润流转、有板有眼,再妙手拈来“牙板数敲”的打击乐器伴奏,较原典增加了节拍感和音响效果。“梁尘暗落琉璃盏”一句,化用刘向《别录》“鲁人虞公发声清,晨歌动梁尘”,词人以“梁尘暗落”渲染歌声的清脆和穿透力,再别出心裁增加了一只晶莹剔透的“玻璃盏”,以这器皿来承接落下来的梁尘,化虚为实,使虚拟的带有夸张意味的意象更具实感。“桐树花深孤凤怨。”一句,虽没有直接运用前人写音乐的诗文,但“梧桐”、“凤凰”是古代诗文中习见的意象,而且古代又有凤凰非梧桐不栖的传说,柳永借助这些绘制了一个画面,极易引发读者对歌声的诸多联想。词人再以“深”、“孤”、“怨”三字对画面加以点染,则歌声的清越、凄怨、孤寂、哀婉,就令人有了具体的感知;同时,这一句又为词尾所抒之情作了坚实的铺垫。“渐遏遥天,不放行云散”一句,化用《列子·汤问》秦青歌声“响遏行云”的典故,但词人加一渐字,就写出了歌声由细到壮、由弱到强不断增大的力度。词人再加“不放”二字,给这歌声赋予了鲜活的主动性和生命力。最后词人被那凄婉的歌声感动得“肠先断”,以致于不忍卒听了。
柳永描写歌声处处用典,又处处富有极强的画面感,如诗如画,清新生动,使人在如闻其声的同时,不仅获得了听觉上的美感享受,还获得了视觉上的美感享受。而且,柳永用典而不拘泥于典,臻于“用事不使人觉”(《颜氏家训》)的境地。由此可见,擅长一俚语入词的柳永,以典入词的功力也是非常娴熟的。
这是《乐章集》中一首绘声绘色、声情并茂的描写音乐的好词章,它在古代众多描写音乐的诗词中亦属上乘。
《玉楼春·华堂帘幕飘香雾》的原文是什么?该如何赏析呢?
《玉蝴蝶·望处雨收云断》创作背景是什么?该如何赏析呢?
马致远《拨不断·布衣中》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《水调歌头·多景楼》该如何理解?创作背景是什么?
马致远《四块玉·浔阳江》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
宋代女词人李清照:《浪淘沙·帘外五更风》作品赏析
《殿前欢·隔帘听》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《御街行·前时小饮春庭院》创作背景是什么?该如何赏析呢?
窗帘纱帘在里面还是外面
如何赏析子夜吴歌
《斗百花·满搦宫腰纤细》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《婆罗门令·昨宵里恁和衣睡》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《咏廿四气诗·秋分八月中》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《寿阳曲·别朱帘秀》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《归朝欢·别岸扁舟三两只》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》创作背景是什么?该如何赏析呢?
凤栖梧桐 凤凰为什么会选择在梧桐树上栖息
凤栖梧柳永赏析
李延年歌的创作背景 李延年歌的创作背景是什么
《放言五首·其五》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《洞仙歌·荷花》该如何理解?创作背景是什么?
《昼夜乐·洞房记得初相遇》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《清江引·梦回昼长帘半卷》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《子夜吴歌·春歌》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《蝶恋花·凤栖梧》的原文是什么?该如何理解呢?
《南歌子·游赏》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《洞仙歌·咏柳》该如何理解?创作背景是什么?
《子夜吴歌·冬歌》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《浪淘沙·借问江潮与海水》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《竹马子·登孤垒荒凉》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《凤栖梧·伫倚危楼风细细》的原文是什么?该如何理解呢?
《谢新恩·樱桃落尽春将困》创作背景是什么?该如何赏析呢?
马致远《天净沙·秋思》是在什么背景下创作的?该如何赏析
科举制度的产生造成了什么样的影响?是消极的还是积极的
秦二世胡亥简介 秦二世胡亥生平简介
陆氏一生无子嗣,为何能成为皇贵妃?
鼠年葛姓宝宝怎么取名?出自唐诗有诗意的名字大全!
他是刘备手下的第一谋士 连曹操见了都眼红得不得了
《徐霞客游记》滇游日记三十四原文内容是什么?
为什么说王莽像穿越者 干掉他的刘秀却开挂了!
著名武将浅井江和德川家光的关系是怎样的
首次揭露历史真相 安禄山姓名属于虚假捏造
秦桧是南宋时候的一个臭名昭著的人物,他会是奸臣吗?
历数世界上十大最具有人气的海滩,日光浴最好的地方
明末清初画家王翚是个怎样的人?王翚人物简介
成语“暗无天日”出自历史上的哪个故事?
古代地广人稀 古人为什么不去开荒种地
藏族风俗 藏族面具有哪几种有什么特色