《婆罗门令·昨宵里恁和衣睡》创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响2.06W人
本文已影响2.06W人
婆罗门令·昨宵里恁和衣睡
柳永 〔宋代〕
昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小饮归来,初更过,醺醺醉。中夜后、何事还惊起?霜天冷,风细细,触疏窗、闪闪灯摇曳。
空床展转重追想,云雨梦、任攲枕难继。寸心万绪,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相怜意,未有相怜计。
译文
昨夜穿着衣服裹着被子睡了,今夜又是如此。睡前独自饮酒,一直到初更时分才醉醺醺地归来。刚过中夜,又被惊醒,是为什么事呢?寒冷的天气,微风细细,吹动花格窗子,灯火摇曳不定。
深夜辗转反侧无法入眠,想要重温旧梦,却难以继续。心中无限情绪,情人却在万里之遥。这良辰美景,空有相思的情意,却没有相见的办法。
鉴赏
本词通过描写羁旅者中宵酒醒的情景,抒写了词人的离愁和他对情人的相思。
上片写孤眠惊梦的情事,语极浑成,造境凄清。
“昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。”开头二句从“今宵”联系到“昨宵”,说前一个夜里是这样和衣而睡,当天夜里又这样和衣而睡。连写两夜,而景况如一,从羁旅生活中选择“和衣睡”这样一个典型的细节,写尽了游子苦辛和孤眠滋味。两句纯用口语,几乎逐字重复,于次句着一“又”字,传达出一种因生活单调腻味而极不耐烦的情绪。
“小饮归来,初更过,醺醺醉。”三句倒插,写入睡之前,先喝过一阵闷酒。“小饮”,可见未尽兴,因为客中独酌毫无意趣可言。但一饮饮到“初更过”,又可见有许多愁闷待酒消遣,独饮虽无意兴,仍是醉醺醺归来。“醺醺醉”三字,既承上说明了何以和衣而睡的原因,又为下面写追寻梦境伏笔。
“中夜后、何事还惊起?霜天冷,风细细,触疏窗、闪闪灯摇曳。”用设问的语气,便加强了表情作用,使读者感到梦醒人的满腔幽怨。“霜天冷,风细细”是其肤觉感受;“闪闪灯摇曳”则是其视觉感受。
过片撇开景语,继惊梦写孤眠寂寞的心情。
“空床展转重追想,云雨梦、任攲枕难继。”主人公此时展转反侧不能成眠,想要重温旧梦,而不复可得。“重追想”三字对上片所略过的情事作了补充,原来醉归后短暂的一觉中,他曾做上一个好梦,与情人同衾共枕、备极欢洽。此处作者用反衬手法,梦越好,越显得梦醒后的可悲。相思情切与好梦难继成了尖锐的矛盾。
“寸心万绪,咫尺千里。”紧接两个对句就极写这种复杂的心绪,每一句中又有强烈对比:“寸心”对“万绪”写出其感情负荷之沉重难堪:“咫尺”对“千里”则表现出梦见而醒失之的无限惆怅。
“好景良天,彼此,空有相怜意,未有相怜计。”此处一气蝉联,谓彼此天各一方,空怀相思之情而无计相就,辜负如此良宵。所谓“好景良天”,也就是“良辰美景虚设”之省言。“彼此”二字读断,更能产生“人成各,今非昨”的意味。全词至此,由写一已的相思而牵连到对方同样难堪的处境,意蕴便更深入一层。“空有相怜意,未有相怜计”两句意思对照,但只更换首尾二字,且于尾字用韵。由于数字相同,则更换的字特别是作韵脚的末一字大为突出,“有意”、“无计”的内心矛盾由此得到强调。结尾巧用重复修辞的手法,前后照应,层次丰富,而意境浑然,颇耐人寻味。
全词通篇从睡前、睡梦、醒后几方面描述,有倒插、有伏笔、有补笔,前后照应;从一已相思写起,以彼此相思作结,飞扬灵动,层次清晰,清新质朴,凝炼生动。
创作背景
柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。此词即为那时所作。
《青门引·春思》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《谒金门·秋感》该如何理解?创作背景是什么?
《隋唐演义》创作背景 隋唐演义是如何被创作
《无题·凤尾香罗薄几重》创作背景是什么?该如何理解?
辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》是在什么背景下创作的?如何赏析?
创作背景是什么
马致远《寿阳曲·潇湘夜雨》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《谒金门·五月雨》该如何理解?创作背景是什么?
《贺新郎·云卧衣裳冷》该如何理解?创作背景是什么?
《昼夜乐·洞房记得初相遇》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《乌夜啼·昨夜风兼雨》该如何理解?创作背景是什么?
《调笑令·边草》该如何理解?创作背景是什么?
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》创作背景是什么?该如何赏析呢?
马致远《蟾宫曲·叹世二首》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
如何和婆婆融洽相处呢
《御街行·前时小饮春庭院》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《绮罗香·咏春雨》该如何理解?创作背景是什么?
《绮罗香·红叶》该如何理解?创作背景是什么?
《如梦令·黄叶青苔归路》该如何理解?创作背景是什么?
《浣溪沙·门隔花深梦旧游》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
曹操在什么背景下创作观沧海
《浪淘沙令·伊吕两衰翁》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《女冠子·昨夜夜半》作者是谁?该如何赏析呢?
《捣练子令·深院静》该如何理解?创作背景是什么?
《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《绮罗香·咏春雨》该如何理解?创作背景是什么?
《绮罗香·咏春雨》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
朝花夕拾创作背景和赏析
《如梦令·点滴空阶疏雨》该如何理解?创作背景是什么?
《品令·茶词》该如何理解?创作背景是什么?
马致远《天净沙·秋思》是在什么背景下创作的?该如何赏析
马致远《四块玉·浔阳江》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
如果古代雅利安人入侵中国,中国会被打败吗?
长孙无忌是老臣,唐高宗为什么要和他翻脸呢?
那个年代已经失去人性 剩下的只有绝望和恐惧!
《开封府传奇》大结局是什么 包拯屡破奇案迎来盛治之
猪和朱谐音 明朝人把猪叫做什么
崔白大雁图叫什么?他的大雁图有何特殊之处?
裴矩是一个怎样的人?有什么性格特点?
那些不曾忘记的岁月:抗战老兵成甲子的风雨人生
上半年居民收入榜出炉 上海北京居人均可支配收入均超3
太极拳创始人是程灵洗吗?真相是什么?
明朝锦衣卫的权力有多大 最强大的时期是在什么时候
阎温临死前说了什么,百姓哭着祝他万岁?
隋唐英雄3第49集剧情 翡翠为薛仁贵用嘴吸毒
古代皇家理发师工作有多危险 工作时不敢呼吸
太平公主的两个丈夫,一个被处死第二个太懦弱