黄景仁所作的《卖花声·立春》,原文、译文及注释
本文已影响5.9K人
本文已影响5.9K人
黄景仁,字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,是清朝诗人。他的诗作负有盛名,是“毗陵七子”之一。他的一生短暂,都是在贫病愁苦中度过的,创作的诗歌大多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆的情怀。下面跟小编一起了解一下黄景仁所作的《卖花声·立春》吧。
卖花声·立春
黄景仁 〔清代〕
独饮对辛盘,愁上眉弯。楼窗今夜且休关。前度落红流到海,燕子衔还。
书贴更簪欢,旧例都删。到时风雪满千山。年去年来常不老,春比人顽。
译文及注释
译文
独自对着辛盘饮酒,愁绪渐上眉头。打开楼窗独站楼前,仿佛看到前些时候随河水流入大海的落花又被燕子衔回。
对书贴簪欢这些旧习已了无兴趣,心中想到的只有那千山的风雪。年去年来春也不曾老去,人却无法抵挡岁月的侵蚀渐渐衰老。
注释
辛盘:《风土记》:“元旦以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥杂和而食之,名五辛盘,取迎新之意也。”
书贴更簪欢:书贴,《荆楚岁时记》:“立春日,悉剪彩为燕以戴之,贴‘宜春’二字。”簪欢,立春日簪幡胜为欢。古时立春日,人们剪彩为小幡或胜(一种妇女头饰),插在头上。
《孟子》:滕文公章句上·第四节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第四节(3),原文、译文及注释
狼全文翻译及原文注释
《孟子》:滕文公章句下·第九节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第二节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第四节(2),原文、译文及注释
惠崇的春江晓景原文及翻译
留侯论原文及翻译注释
《孟子》:滕文公章句下·第六节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第十节,原文、译文及注释
曹操《秋胡行·其一》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第三节(1),原文、译文及注释
南宋词人朱淑真《江城子·赏春》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第二节(2),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第三节(2),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第一节,原文、译文及注释
卖油翁原文及翻译注释 卖油翁的原文及翻译注释
《孟子》:滕文公章句下·第二节,原文、译文及注释
魏晋文学家陆机《赴洛道中作诗二首·其一》原文、译文注释及赏析
唐朝诗人司空图《酒泉子·买得杏花》原文、注释译文及赏析
齐景公有马千驷故事原文和译文
《孟子》:滕文公章句下·第四节,原文、译文及注释
历史上著名的唐赛儿起义,最终结局如何?
此人当上宰相后第一件事竟然是杀一个乡下女孩
她是“女真第一美女”,一生嫁7次最后结局如
武姜到底有多荒唐?历史上与子为敌的女人
石孝友《鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶》:这首小词作于
贾赦在黛玉初到贾府的那天,他为何不去见他?
明朝末年,为什么会有那么多藩王宗亲?
嘉庆当上皇帝之后 嘉庆是怎么在半个月内收拾和珅的
揭秘水浒传中石秀为什么叫被拼命三郎
霍布斯是谁?是什么样的人?
朱棣抢夺朱允炆的皇位之后 朱棣最后到底是怎么死的
成语“连篇累牍”有哪些故事?又该怎样理解呢
反腐先锋朱元璋 为清风气竟不惜杀女婿!
唐僧到底是不是主动要去西天取经的?
“伴我萧萧惟代马,笑人寂寂有牵牛”:赏析《浣