《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》原文是什么?如何理解?
本文已影响1.27W人
本文已影响1.27W人
《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》原文是什么?如何理解?这是很多读者都比较关心的问题,接下来本站小编就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。
《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》
暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。
乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。
翻译
和风暖雨,湖面冰层已慢慢融化。柳叶发新芽,梅花绽放,已经感觉到春天将近了。这样的时刻又能和谁把酒论诗呢?独坐相思,泪融残粉,就连头上所戴的些许首饰,也觉得无比沉重了。
初试金丝缝成的夹衫,慵懒的斜靠在枕头上,只把那头钗压坏也难以顾及。愁思太浓,又怎能做得好梦?直至夜阑人静之时,仍剪弄灯花,以排遣愁怀。
赏析
“暖日晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动”。开首三句,词人放眼室外,由春景落笔。但见初春时节,春风化雨,和暖怡人,大地复苏,嫩柳初长,如媚眼微开,艳梅盛开,似香腮红透,到处是一派春日融融的景象。词人前期生活虽然没有大的波折,但以其独具的才情、细腻的情感,以及对外部世界敏锐的感悟、强烈的关注,常有出人意表之想。表现在词作里,就是经常慧心独照,发人所未发,见人所未见。“暖日晴风”似还不足以表达春天到来的特征,而紧接以“柳眼梅腮”(此句历来被称为“易安奇句”),则使到来的春天更直接、更形象。李商隐在《二月二日》一诗中有“花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情”,苏轼在《水龙吟》词中描绘柳叶情状是“萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭”。看来女词人受此启发,抓住两个极具特点的事物,写出春天的生机。第三句的“已觉春心动”,从语意上看,是对春天来临总的概括,实亦是自己怀春之情已动之流露。词人游春、赏春,目睹良辰美景,必有所思,这句也暗启后二句词人所抒发的情思:“酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。”女词人的细腻、敏感的思绪与感悟进一步强化,面对如此大好春光,自然便联想到自己独处深闺,孤栖寂寞,这与往日和丈夫赵明诚一齐把玩金石,烹茗煮酒,赏析诗文的温馨气氛形成强烈反差。一个“谁与共”,道出此刻词人内心的苦涩。紧接着词人用一个细节来进一步形容自己内心的苦涩,泪水流淌,脸庞上的香粉为之消融,心情沉重以致觉得头上戴的花钿也是沉甸甸的。
词作的下片,词人以细微的笔触,紧承上片末句,着重刻画自己具体的闺中寂寞生活。“乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。”春暖天晴,春装初试,然而词人却足不出户,去观赏那美好的春景,却斜倚在山枕上,以致把精美的钗头凤给压坏了。“山枕”,即檀枕,因其如“凹”形,故称山枕。词人不出户观赏春景,是因怕良辰美景触引伤感之情,二是表明其心境郁闷,慵懒至极。一个“损”字,也暗示词人慵懒、无精打彩。末二句:“独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。”愁本无形,却言“抱”,可见此愁对其来说有多“浓”,多重,更何况是“独抱”,此情更是难堪。“无好梦”,是说现实很寂寞无聊,想在梦中去寻求慰藉,但却始终无法进入梦乡,直至夜阑人静之时,仍剪弄灯花,以排遣愁怀。“犹”字写活了词人百无聊赖的情态。此外,剪弄灯火,古时妇女常藉以卜数夫君之归期。这两句写得极为细致、生动,看似毫不经意,如叙写生活本身,实是几经苦炼,没有生活经历和深厚的艺术功力是无法写就的。清词论家贺裳评这两句为“入神之句”(《皱水轩词筌》)。
“东风吹破千行泪”,赏析苏轼的《蝶恋花·京口得乡书》原文
《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《瑞鹤仙·郊原初过雨》原文是什么?应该如何理解?
《江神子·杏花村馆酒旗风》原文是什么?应该如何理解?
《阮郎归·湘天风雨破寒初》的内容是什么?《阮郎归·湘天风雨破寒初》诗词赏析
《谒金门·花过雨》原文是什么?应该如何理解?
《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文是什么?应该如何理解?
《蝶恋花·春景》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《蝶恋花·翠苑红芳晴满目》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》的作者是谁?该如何理解呢?
《乌夜啼·昨夜风兼雨》原文是什么?应该如何理解?
《蝶恋花·春涨一篙添水面》作者是谁?该如何理解呢?
宋词柳永之蝶恋花·伫倚危楼风细细鉴赏,这首词该如何理解?
《蝶恋花·几股湘江龙骨瘦》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《蝶恋花·一朵江梅春带雪》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
诗经·国风·风雨有什么含义?该如何理解呢?
《十一月四日风雨大作·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《好事近·风定落花深》原文是什么?如何理解?
《蝶恋花·出塞》作者是谁?该如何理解呢?
《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》的原文是什么?该如何理解呢?
《风入松·听风听雨过清明》原文是什么?应该如何理解?
《乌夜啼·昨夜风兼雨》原文是什么?如何理解?
《玉蝴蝶·秋风凄切伤离》的原文是什么?该如何理解呢?
《蝶恋花·送春》原文译文以及鉴赏
《蝶恋花·伫倚危楼风细细》内容是什么?《蝶恋花·伫倚危楼风细细》诗词赏析
《蝶恋花·早行》原文译文以及鉴赏
《蝶恋花·出塞》的内容是什么?《蝶恋花·出塞》诗词赏析
《蝶恋花·云锦杜鹃》该如何理解?创作背景是什么?
赤壁之战:曹操百万大军竟然败在自家谋士手中
王异和马超什么关系?两人有什么姻缘吗?
元稹的七个女人是谁?谁才是他的正妻?
韦正矩:新城公主第二任丈夫,他到底有没有杀害新城公主?
清初统治者是如何对待大明遗民的?对他们采取了哪些措施
妲己一人就让商朝灭国是真的吗 这种说法可信吗
和珅的钱相当于清朝十五年的税收 嘉庆是怎么在一年时
《你好,火焰蓝》定档7月8日,取材于消防队真实生活
女神相许负是谁?许负最后怎么样了?
张定边和常遇春谁厉害?武艺又是什么样的?
米开朗基罗的一生有着怎样的经历?米开朗基罗生平概括
五代十国时期的十国政权之一:南吴的发展史
《欢迎光临》制作班底强大,《伪装者》导演又一力作来袭
《小舍得》颜子悠是谁演的?颜子悠扮演者介绍
探秘:秦陵跪射俑外披黑色铠甲千年无损之谜