《拨不断·菊花开》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响6.88K人
本文已影响6.88K人
【原文】
菊花开,正归来。伴虎溪僧、鹤林友、龙山客;
似杜工部、陶渊明、李太白;
在洞庭柑、东阳酒、西湖蟹。哎,楚三闾休怪!
【注释】
虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。
鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。
龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
杜工部:即唐代诗人杜甫,曾作检校工部员外郎。
洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑桔,为名产。
东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。
西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
楚三闾:指屈原。
【译文】
在菊花开放的时候,我正好回来了。倦着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑桔、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
【创作背景】
在仁途中抑扬了大半辈子的马致远,晚年时还没有飞腾的机会,一直浮沉于风尘小史的行列中。二十年俯仰由人的生涯,留给他的,该有多少辛酸的回忆!马致远后期散曲中,不止一次提到宦海风波,时时准备退出官场,正是这种情绪的反映。这首小令作于归隐之后。
【作者简介】
马致远,字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)!他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《天净沙·即事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《普天乐·柳丝柔》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《沉醉东风·闲居》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《水仙子·寻梅》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
断章卞之琳的写作背景
《望江南·梳洗罢》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《殿前欢·酒杯浓》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《忆秦娥·箫声咽》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《一半儿·题情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《殿前欢·楚杯王》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
马诗的写作背景是什么?
《绿幺遍·自述》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《忆王孙·春词》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
流年不利该怎样去化解
《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
菊花开花时间 菊花什么时候开花
《阳春曲·知几》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《长相思·一重山》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
白居易《晏坐闲吟》古诗原文意思赏析
春秋史上八国联军会盟召陵:上贡野草一车讲和
揭秘;董存瑞炸碉堡的事迹你知道吗?
《乌鸦小姐与蜥蜴先生》饰演姜小宁的人是谁 姜小宁的
《兰之味》的作者是谁?该如何理解呢?
钮祜禄氏真的是清宫最后一位皇后吗?道光帝最爱的女人
刘封立下不少功劳,为什么刘备却要赐死他呢?
严维所作的《岁初喜皇甫侍御至》,语言平和,明白晓畅,通俗
蒙恬和蒙毅两兄弟,为何二人都落个悲惨的下场?
诸葛亮的空城计司马懿已经识破了 司马懿为什么还要退
典韦的身世如何?他在武将中排行如何?
日本叫中国“支那”33年,为什么突然不敢叫了
《海棠经雨胭脂透》顾夏合的结局是什么 饰演顾夏合的
揭秘明太祖朱元璋真容:为什么脑袋会像猪头?
隋朝以强大的士兵闻名,为什么会如此短命?