《醉高歌过摊破喜春来·旅中》该怎样去理解呢?它的写作背景是什么?
本文已影响2.37W人
本文已影响2.37W人
【原文】
长江远映青山,回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸,烟锁云林又晚。篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。破清思晚砧鸣,断愁肠檐马韵,惊客梦晓钟寒。归去难!修一缄,回两字寄平安。
【作者简介】
顾德润(生卒不详),字君泽(或作均泽),道号九山(或作九仙),松江(今上海)人。曾任杭州路史。曾自已刊行《九山乐府》、《诗隐》二书在市街出售。《太和正音谱》评其曲“如雪中乔木”,现存小令八首,套数二套。
【注解】
醉高歌过摊破喜春来:为中吕宫带过曲,原缺题,据《全元散曲》补。
蒹葭:芦苇。
囊底青蚨逐日悭:意为口袋里的钱一天比一少。青蚨,钱的代称。悭,缺少。
晚砧:傍晚的捣衣声。
檐马:即檐间的铁马(风铃)。
缄:书信。
【译文】
长江水远连天际,青山倒映碧水中,回头看望不到边,只有小舟来去穿梭在芦苇江岸。游子心烦,看山林烟影濛濛,一天又到傍晚。篱笆墙边的菊花经霜后金色消减,囊中的铜钱一天天变空,日子越来越艰难。晚风传来砧声惊破我的思绪,房檐上风铃声声让人愁肠百结,拂晓时寺钟又把思乡梦打断。归去难啊归去难,只能写一封信,写上两个字,报平安。。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
过年喝醉酒该怎么缓解
《一半儿·题情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《卖花声·悟世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《江城子·西城杨柳弄春柔》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天净沙·即事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《绿幺遍·自述》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《水仙子·寻梅》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《青玉案·元夕》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《虞美人·春花秋月何时了》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《拨不断·大鱼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
春夜喜雨杜甫的写作背景
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《塞鸿秋·代人作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《满庭芳·客中九日》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
回乡偶书写作背景
《寄生草·饮》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
沁园春长沙写作背景是什么?
壬寅宫变中哪个宫女向皇后告密了
孙策临死前传位给孙权 孙权又是怎么对待孙策后人的
鳌拜到底是一个什么样的人 顺治又看中了鳌拜什么东西
李怀光是什么人?曾力挫吐蕃,后却因叛乱为部将所害
柳宗元的一生是什么样的?他最后的结局如何?
日军为何未支援硫磺岛:战略与物资的双重困境
三星堆到底是什么文明?三星堆有什么特点?
汉昭帝刘弗陵不是汉武帝的儿子?浅析汉昭帝刘弗陵
《不惑之旅》即将大结局,卓晓婷究竟该不该原谅冯春生?
三国奇女子黄月英,她是怎么被诸葛亮看上的?
谋划十多年三十万余聚众 黄巾起义为何不到一年就失败
刘彧:南北朝最奇葩的皇帝,临死才知道12个儿子没一个亲生
世界名人之孤独的思想者卢梭,卢梭对法国大革命有什么影
有哪些与李愬相关的轶事典故?后世是如何评价他的?
孟浩然《宴张别驾新斋》古诗原文意思赏析