《丑奴儿·书博山道中壁》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
本文已影响9.52K人
本文已影响9.52K人
【原文】
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。
【注释】
丑奴儿:词牌名。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
识尽:尝够,深深懂得。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
休:停止。
【译文】
人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说好一个凉爽的秋天啊!
【创作背景】
此词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作,创作时间在公元1181年至1192年间。辛弃疾在带湖居住期间,常到博山游览,博山风景优美,他却无心赏玩。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。
【作者简介】
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
丑奴儿书博山道中壁的翻译 丑奴儿书博山道中壁的原文
忆秦娥是这首词的什么标题?
丑奴儿·书博山道中壁名句
丑奴儿书博山道中壁赏析
《青门饮·寄宠人》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《定风波·自春来》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《南乡子·冬夜》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《杵声齐·砧面莹》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《清平乐·别来春半》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《疏影·苔枝缀玉》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《水仙子·咏江南》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《醉落魄·咏鹰》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
伊藤博文是如何分析近代中国的改革的?
《秦楼月·芳菲歇》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《踏莎行·春暮》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《青门引·春思》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《谒金门·风乍起》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《潇湘神·斑竹枝》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《思帝乡·春日游》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《破阵子·春景》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《长相思·惜梅》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《卜算子·咏梅》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《清平乐·村居》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
王平作为蜀汉后期的大将 王平最后的结局是什么
哥舒翰的石堡城之战:一将功成万骨枯
金国与宋朝持续发生战争,为何西辽对此置之不理?
青苗法的主要内容是什么?从立竿见影到昙花一现经历了什
卞秉:曹操的小舅子,智勇双全的三国名将
刺客列传:荆轲与秦舞阳的刺秦行动
朱维铮的高分作品有哪些 评分有多少
为什么贝当不抵抗了?投降的原因是什么?
古代皇帝不能动用国库吗 皇帝为什么要有自己的小金库
邲之战的结果如何?楚国如何成为春秋霸主的?
蓬帕杜夫人是什么人?她最后真的被抛弃了吗?
李自成在九宫山到底做了什么 为什么死因会成为一个谜
揭秘:中国从第一次世界大战中获得多少好处
《封神演义》小娥是人还是神?受伤后竟能自愈
刘备为何不重用赵云?揭秘三国历史中的未解之谜