《贼平后送人北归》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
本文已影响1.51W人
本文已影响1.51W人
【原文】
世乱同南去,时清独北还。
他乡生白发,旧国见青山。
晓月过残垒,繁星宿故关。
寒禽与衰草,处处伴愁颜。
【注释】
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
⑵时清:指时局已安定。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
【译文】
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
【创作背景】
这首诗当是于公元763年(唐代宗广德元年)安史之乱刚结束不久写的。安史之乱从公元755年(唐玄宗天宝十四载)爆发,持续了八年,致使百姓流离失所、苦不堪言。司空曙于安史之乱爆发不久避难到南方,战乱刚平,诗人送同来避难的友人北归,写下了这首诗。作者在乱后为何尚滞留南方,已难以考证。
【作者简介】
司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《台城》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《书边事》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《听弹琴》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《旅宿》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《渡汉江》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
芙蓉楼送辛渐的写作背景是什么 芙蓉楼送辛渐创作背景
《宿府》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
北方有佳人的写作背景
《贾生》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
回乡偶书写作背景
《春望》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《送孟浩然之广陵》的写作背景是什么?该如何理解呢?
马诗的写作背景是什么?
《为有》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《嫦娥》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《入山寄城中故人》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《赋得古草原送别》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《伊州歌》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
西藏和平解放背景 因何西藏最后被解放?
《送元二使安西》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《送李侍御赴安西》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《阙题》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《寄人》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
清朝皇帝皇后大婚究竟是怎样一个流程
刘备集团虽然人才济济,但未能统一全国,反而最早灭亡
屠侄奸嫂荒淫暴虐!历史上真实的北齐皇帝高湛
宗教改革的意义是什么?最大意义是哪一方面?
《山海经》描述的竟是美洲?难道说那是的古人已经到了
刘贺在位期间的几十天都做了什么 他为什么会被废呢
刘备借荆州背后的难言之隐 关羽道出惊天真相
红楼梦里最难做的二奶:要供应夫妻二人使用
诸葛亮一生与司马懿交过几次手?每一次交手的结局如何?
维多利亚时期是什么世纪?这一时期的英国是怎样的?
因长得太丑被皇帝嫌弃的大将:王德用什么结局?
探索曹操举步艰难的创业之路,他是如何起家的?
董祀与蔡文姬有孩子吗?探索二人的子嗣情况
项羽为何会败于刘邦?这位名将的死说明了一切
揭秘宋朝才女李清照竟痴迷于赌博?