《寄人》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
本文已影响1.6W人
本文已影响1.6W人
【原文】
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
【注释】
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑷离人:这里指寻梦人。
【译文】
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
【创作背景】
清人李良年《词坛纪事》云:“张泌仕南唐为内史舍人。初与邻女浣衣相善,作《江神子》词……后经年不复相见,张夜梦之,写七绝云云。”根据这条资料以及从这首诗深情婉转的内容来看,诗人张泌曾与一女子相爱,后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻隔下,不能直截痛快地倾吐衷肠,只好借用诗的形式,曲折而又隐约地加以表达,希望她能够了解自己。这也是题为《寄人》的原因。
【作者简介】
张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《阙题》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《为有》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《绵谷回寄蔡氏昆仲》的写作背景是什么?该如何理解呢?
人情味该如何去理解
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《春望》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《宿府》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《集灵台·其一》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《次韵平甫金山会宿寄亲友》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《嫦娥》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《送友人》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《贾生》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
古诗《八月十五夜赠张功曹》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
回乡偶书写作背景
《旅宿》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《陇西行四首·其二》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《离骚》的创作背景 屈原写离骚的背景故事
《台城》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
为人民服务写作背景是什么?
曹操历史上为何没有将吕布收为己用?
诸葛亮为何不劝说哥哥诸葛瑾为刘备效力?
李自成称帝建立大顺之后 李自成为什么没有能统一天下
赤壁之战时期刘备到底在干嘛 为何不见他出现呢
犹太人和腓尼基人有什么关系?都是属于闪米特人吗
在自然界的生物中,为什么俗称丝光掠鸟为牛屎八哥?
钟会和姜维有重兵又占据蜀国 两人造反为什么会迅速失
百万秦军“虎狼之师”为何在秦始皇死后消失
吉尼斯纪录介绍:每分钟准确打字最多的人-塞特什科娃
在世界上的动植物当中,罗地岛蛇颈龟生存在怎样的环境?
西媒:全球变暖始于180年前 工业革命致气温升高
苏联在阿富汗的泥沼:一场战略失误的历史教训
杨丽华有自己的孩子吗?有没有明确记录?
为什么胡善祥能当上皇后?原因有哪些?
楼兰国前后经历了六百余年,为何汉朝一定要灭了它?