《乌衣巷》该怎样理解?这首诗的写作背景如何?
本文已影响1.54W人
本文已影响1.54W人
【原文】
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂。
当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称乌衣巷。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在乌衣巷,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,乌衣巷沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
乌衣燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
寻常:平常。
王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
旧时:晋代。
【作者简介】
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
【创作背景】
唐敬宗宝历二年(826年),刘禹锡由和州(今安徽省和县)刺史任上返回洛阳,途径金陵(今江苏省南京市),写了这一组咏怀古迹的诗篇,总名《金陵五题》,其中第二首即《乌衣巷》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《游子吟》写作背景是什么?该怎样理解呢?
古诗《春分日》的写作背景是什么?该如何理解呢?
乌衣巷的写作背景
《对雪》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
《长沙过贾谊宅》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
马诗的写作背景是什么?
《客至》的写作背景是什么?该怎样理解?
《忆江南词三首》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《归燕诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《丽人行》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《山行》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《湘妃怨·和卢疏斋西湖》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《渭川田家》一诗的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《寻胡隐君》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《玉楼春·尊前拟把归期说》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《孙革访羊尊师诗》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
怎样吃何首乌呢
乌衣巷赏析
《惠崇春江晚景》的写作背景是什么?该如何理解呢?
乌衣巷表达了诗人怎样的感情 乌衣巷原文
《祭灶诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《集灵台·其一》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《不见》一诗的写作背景是什么?该如何理解呢?
战国时期的四大名将分别是哪些人?又是如何排名的
黄盖是如何成名的?他都有哪些经历呢?
武神赵子龙关羽是谁演的 扮演者李田野个人简介
楚成王为什么不是春秋五霸?有什么方面的原因?
赵德昭真是死于宋太宗毒杀?真相是什么?
《六州歌头·长淮望断》赏析,词人张孝祥为元帅张
乌尔班二世演讲地点在哪里?都有几个地点存在?
宫廷野史:顺治皇帝为什么十分厌恶表妹皇后?
刘备巅峰时期实力有多强 刘备能不能统一三国
珍妃井井口只有碗口那么大 珍妃是怎么被推入井中的
外国来的传教士汤若望为何一度被处以死刑
爱新觉罗氏是完颜氏的后代?爱新觉罗:宋徽、钦二宗才是我
晋成帝司马衍:东晋第三位皇帝,后世如何评价他?
李牧作为赵国的名将,为何会被处死呢?
岳飞的同袍,韩世忠为何未能施以援手?