《章台夜思》的写作背景是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.92W人
本文已影响1.92W人
章台夜思
韦庄
清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角,残月下章台。
芳草已云暮,故人殊未来。
乡书不可寄,秋雁又南回。
注解
1、殊:绝。
2、乡书:指家书。
译文
长夜中清彻的琴瑟撩人幽怨;
好象风雨绕弦无尽凄楚悲哀。
孤灯之下听到楚地号角凄怆;
西边一钩残月巳经落下章台。
韶花宛若芳草经秋业已衰落;
当年深交老友也都绝迹不来。
寄给亲眷家书正愁难以发出,
尽管传书秋雁又从北塞南回!
赏析
这首是怀人思乡之作,在概是寄给越中家属的。诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写夜听瑟声,接着写听到悲凉的楚角,勾动了游客怀“思”。诗的后半,即为所“思”的内容:芳草已暮,韶华已逝,故人不来,乡思难寄。最后点出时当秋节,更令人秋思不断。诗中表达了一种无可奈何的恨,读来不胜悲凉凄楚,叫人肠断。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
静夜思的写作背景 静夜思的写作背景介绍
《薤露》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《咏怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《买花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《八月十五夜赠张功曹》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《长相思·南高峰》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《过青溪水作》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《七日夜女歌·其一》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《长相思》的写作背景是什么?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《子夜吴歌》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
如何才能写出夜景的夜色迷人 描写夜景撩人心弦的唯美句子
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
静夜思的背景
《雪梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《白梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《秋怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《马诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《寒食》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《夜泊荆溪》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
秋夜的写作背景
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
西方人为什么推崇中国科举?古代高中状元意味着什么?
蜂蜜属于哪种垃圾?蜂蜜是干垃圾还是湿垃圾?
岑参《郡斋南池招杨辚》古诗原文意思赏析
胤禔:康熙的庶长子,最后为何被囚禁26年?
"太尉"是什么职位?揭秘"太尉"的由来与发展
刘备破格提拔魏延为汉中太守的用意是什么?
揭秘杜夫人到底是什么来头 为什么她能吸引这么多的豪
“戊戌六君子”行刑时,为什么围观民众恨不得
《深宫计2》太平公主身陷困境,武驸马替太平去死,他的爱
裴冕的女儿是谁?都有什么生平存在?
《当家主母》董又霖首次尝试光头的清装造型,他饰演什么
安禄山和杨贵妃是什么关系 两人之间有没有私情
慈禧的秘密禁区是什么?进去过的宫女全被处死了
宋词长寿乐·南昌生日描绘了什么景象?该如何理解
宋孝武帝刘骏:一代明君的治国智慧与人格魅力