世说新语·方正篇·第三十四则记录了谁的言行?
本文已影响9.33K人
本文已影响9.33K人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·方正篇·第三十四则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
苏峻既至石头,百僚奔散,唯侍中钟雅①独在帝侧。或谓钟曰:“见可而进,知难而退,古之道也。君性亮直,必不容于寇仇。何不用随时之宜,而坐待其弊邪?”钟曰:“国乱不能匡,君危不能济,而各逊遁以求免,吾惧董狐②将执简而进矣!”
字词注释
①钟雅(?—329年):字彦胄,颍川长社人。晋朝官员,官至侍中。聪明好学,仁义礼智,风骨刚正。
②董狐:春秋时晋国的史官,以记事不加隐讳、秉笔直书著名。
翻译
苏峻的叛军兵临石头城,文武百官纷纷逃难躲避,唯有侍中钟雅独自留在晋成帝身旁。有人对钟雅说:“看到机会就前进,知晓困境就撤退,这是从古到今的道理。阁下生性耿直忠义,必然不被贼寇所容。为何不见机行事,而要坐以待毙呢?”钟雅回答:“国家有乱不能匡正,君上有难不能相助,反而各自逃难以求幸免,我怕董狐在的话,就要拿着竹简冲过来啦!”
感悟启示
钟雅的意思,是要留取丹心照汗青,不求苟全性命于乱世。
世说新语·政事篇·第七则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第二十四则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第六十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第九十二则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·文学篇·第七十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第八十九则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第九十一则记录了谁的言行?
世说新语·政事篇·第九则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第一百零四则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·文学篇·第七十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第七十六则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第七十七则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十七则记录了谁的言行?
世说新语·政事篇·第六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第一百零三则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十六则记录了谁的言行?
世说新语·政事篇·第五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·文学篇·第十二则记录了谁的言行?
世说新语·政事篇·第八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第八十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十九则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十六则记录了谁的言行?
揭秘流传千年的冥婚习俗 至今尚存
齐桓公与蔡桓公:称号的由来及其历史背景
在自然界的生物中,普通黄道蟹最脆弱的部分在哪里?
红楼梦中宝玉为何不喜欢自己的奶妈李嬷嬷?
萧观音:才华不输李清照,却因一首诗被赐死
珊瑚海海战战斗经过:美军“列克星敦号航母”
辽金元服饰:元代贵族便服
木兰奇女传第十九回:宛邱城唐将献捷,石子铺宝林被擒
史上最可怕的美德:大义灭亲!
韩愈《八月十五夜赠张功曹》:全诗抑扬开阖,波澜曲折
大汉后宫秘史:汉代第一偶像级皇后卫子夫
揭秘关中十八陵:李唐王朝最恢宏的历史遗存
胤祉的生母是谁?胤祉在九子夺嫡中的表现如何?
古代太监不认字,他们怎么读圣旨的?
红楼梦贾府爆发抄检大观园的背后有何含义?