太平广记·卷四十五·神仙·衡山隐者该如何理解?原文是什么?
本文已影响1.43W人
本文已影响1.43W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷四十五·神仙·衡山隐者
【原文】
衡山隐者,不知姓名。数因卖药,往来岳寺寄宿。或时四五日无所食,僧徒怪之。复卖药至僧所。寺众见不食,知是异人,敬接甚厚。会乐人将女诣寺,其女有色,众欲取之。父母求五百千,莫不引退。隐者闻女嫁,邀僧往看,喜欲取之,仍将黄金两挺,正二百两,谓女父曰:“此金直七百贯,今亦不论。”付金毕将去,乐师时充官,便仓卒使别。隐者示其所居,云:“去此四十余里,但至山当知也。”女父母事毕忆女,乃往访之。正见朱门崇丽,扣门,隐者与女俱出迎接。初至一食,便不复饥。留连五六日,亦不思食。父母将还,隐者以五色箱,盛黄金五挺赠送,谓父母曰:“此间深邃,不复人居,此后无烦更求也。”其后父母重往,但见山草,无复人居,方知神仙之窟。(出《广异记》)
【翻译】
衡山隐者,人们都不知道他的姓名。因为他多次卖药,往来都在岳寺住宿。有时他四五天也不吃什么,寺里的僧徒都觉得他很奇怪。后来他又卖药到僧舍住宿,寺里众人见他仍不吃饭,知道他是一个异人。迎接很恭敬,也很看重。恰巧乐人带领女儿也到岳寺来,他的女儿很有姿色。不少人都想娶她为妻子。他的父母要求得钱五百千。众人听了如此惊人的数目,没有不自请退出的。衡山隐者听说乐人的女儿要嫁人,便邀请僧人一同去看。衡山隐者看了很喜欢,要娶她。于是,送黄金两根,正好是二百两,并对女儿的父亲说:“这些金子值七百贯,现在也不论多少了。”衡山隐者付完金子就要领着妻子离去,乐师当时充官,不能停留,便仓促分别了。衡山隐者告诉他的住处说:“离这四十多里,只要遇到山就必定知道了。”女儿的父母事毕,想念女儿,就前去看望她。正好看见红漆大门高耸华丽,上前扣门,衡山隐者和女儿都出来迎接。开始到这里吃了一顿饭,就不再饿了,留连了五六天,也不想吃饭。女儿的父母将要回去,衡山隐者用五色箱,盛黄金五根赠送,并对岳父母说:“这里深沉,不适于人居住。从此以后,就不要再来了。”那以后女儿的父母又去了,只见山和草,不再有人居住。才知道这里是神仙居住的洞穴。
太平广记·卷六·神仙·周隐遥该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷四十一·神仙·李仙人原文是什么内容?该如何理解呢?
太平广记·卷五十九·神仙·江妃原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷三十四·神仙·崔炜该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷三十五·神仙·齐映原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十四·神仙·田先生原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什么内容?该如何理解呢?
太平广记·卷十·神仙·赵瞿原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十五·神仙·梅真君原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷五十四·神仙·沈彬原文是什么内容?该怎么理解?
太平广记·卷四十四·神仙·萧洞玄原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷四十·神仙·巴邛人具体内容是什么?该如何理解?
太平广记·卷九·神仙·孔元方该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷四十八·神仙·白乐天该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷四十二·神仙·黄尊师原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷四十九·神仙·张及甫该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷一·神仙·蓝采和该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十三·神仙·麒麟客原文是什么内容?该怎么理解?
太平广记·卷二·神仙·燕昭王该如何理解?原文是什么?
太平广记·卷四十三·神仙·于涛该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷三十五·神仙·王四郎如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷五十四·神仙·卢钧如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷十四·神仙·李筌该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷三十九·神仙·崔希真原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷五十九·神仙·秦宫人原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解呢?原文是什么内容?
太平广记·卷四十六·神仙·白幽求该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷四十三·神仙·尹真人该如何理解?具体内容是什么?
戴进的绘画风格怎么样?是什么画派?
刘邦究竟是怎么消灭秦国的 他是如何夺取关中的
项羽的失败和他分封十八路诸侯有什么关系?
秦国名将王龁和王翦是什么关系?为何王龁被阵前换将,王翦
汉哀帝为什么会英年早逝?他到底经历了哪些事?
范成大《忆秦娥·楼阴缺》:静谧和温馨掩盖了淡淡
秦国统一过程中的7个功臣,仅1人得以善终
《九州缥缈录》羽然移情别恋了吗?羽然为什么杀姬野?
历史上的丘处机是一个怎样的人呢?
趣闻:孔子一家三代都有过离婚或再嫁经历
解析李世民为何会夸赞段志玄为栋梁之才
朱三太子对清朝统治者有哪些影响?
界桥之战时,赵云大战巅峰时期的颜良文丑会是什么结果?
历史上的今天6月28号 鸦片战争爆发
毛嫱为何没有西施出名:只因没有伟大事迹?