马可波罗为何没有记载中国的特色事物呢?
本文已影响1.22W人
本文已影响1.22W人
有些具有中国特色的事物在书中只字未提,如长城、筷子、茶叶、中医(如针灸)、汉字、印刷术、妇女缠足、用鸬鹚捕鱼等等。
怀疑论者:而这些事物在同一时期的波斯商人的游记以及1792年英国马噶尔尼访华回国后游记都有记载。
肯定论者:没有提到长城,是因为元长城已经年久失修破败不堪,况且元长城土木结构并非明长城砖石结构那样引人注目,没有引起他的足够重视。
怀疑论者:金人修建的金长城(也叫金界壕)受战乱损坏并不严重。如果马可·波罗真的游遍中国,必然要数次经过长城,不可能视而不见。而同时代的元名臣张德辉曾记载:“北上漠北途中,有长城颓址,望之绵延不绝。”王恽写道:“恒州西南十里外有北界壕,尚宛然也。”
肯定论者:没有提到茶叶是因为蒙古人不喜饮茶,因此马可·波罗对此也无印象。
怀疑论者:忽必烈于1268年开始榷买蜀茶,1275年逐渐榷江南各地之茶,1276年设立常湖等处茶园都提司“采摘茶芽,以供内府”;而8—9世纪西域商人苏来曼所写的《中国印度见闻录》则明确提到了茶。
肯定论者:关于汉字书法和印刷术,马可·波罗不认识汉字,故对中国汉字书法和印刷术不会做记载。
怀疑论者:然而当他写书的时候,尤其是欧洲处于手抄书本的年代,必然会联想到中国神秘的汉字书法和先进的印刷术,而比他早30年到蒙古的法国传教士鲁不鲁乞的《东游记》却记载了中国的书法和印刷术。
肯定论者:对于筷子、缠足、鸬鹚等等,17年来,马可·波罗只用刀叉,没见过筷子;17年来,他从没见过任何一个缠足的妇女;他是城里人,而不是渔民等等。
怀疑论者:其他外国人如14世纪英国旅行家曼德维尔在《爵士游记》中、1862年退役的英国裕尔上校在《中国和通向中国之路》里,对这些事物都有提及。
肯定论者:《马可·波罗游记》也许有过记载,但它成书后经过无数人传抄,也许是传抄中的失误,或者原稿散失。
《马可·波罗游记》都纪录了哪些国家?有哪些影响?
罗涡国记载 罗涡国国王
罗伯特·波义耳故事 罗伯特·波义耳贡献成就
12岁的甘罗被拜为丞相,长大后的事迹为何没记载?
虞姬究竟是怎么死的 为何自杀的故事司马迁没有记载呢
《梁书》中记载的西北诸戎指的是哪里?有什么特色?
罗伯特·沃波尔爵士 罗伯特·沃波尔传记
马可波罗因游记名声大噪 但他到底来过中国吗
中山国为什么不被历史记载?没有被记载的原因是什么?
世界上最大的货轮,马可波罗号长达396米载重187625吨
董卓有没有后代,为何没有相关记载呢?
马克波罗的身世如何?他为何要来中国?
马可波罗是在哪一朝代来到中国的?
马可波罗因游记名声大噪 但他到底来过中国吗
马可波罗是真的来过中国吗?
马可波罗是在哪一朝代来到中国的 马可波罗是在哪个朝代来到中国的
三国演义中没有马岱的结局,那么史书中有没有记载?
马可波罗有没有来过中国 马可波罗骗了全世界
马可·波罗真的来过中国吗?他对欧洲有哪些影响?
解密:马可·波罗为何说老北京元代城墙为白色?
马可波罗是哪个朝代来中国的
马可波罗可能从未到过中国,他的书是如何写出来的呢?
一代公主简直可以称为战神,为何史书上却没有记载呢?
《梁书》中记载的海南诸国指的是哪里?有什么特色?
马可波罗怎么死的,为何会被关入大牢呢?
赵云的妻子到底是谁?为何演义中没有记载呢?
古代中国为什么称古罗马为大秦?史书中是如何记载的?
马可波罗骗了全世界 商人马可波罗是哪国人
野史中记载司马昭时被儿子毒死的 这事有没有事实依据
专家:马可波罗是元帝特工 常执行机密任务
《梁书》中记载的东夷指的是哪里?有什么特色?
马可波罗为什么要来中国
历史揭秘:历史上马可波罗真的来过中国吗?
庞统到底为蜀汉做了哪些贡献?庞统的实际地位怎么样?
三国最难得的人才,刘备曾找他追了半个中国
皇帝这工作也不好做?曾有皇帝生生被贵妃闷死
吕宋岛战役是在什么样的背景下发生的 吕宋岛战役的局
柴荣在位期间都做了什么事情 他为什么被人称为五代第
孙悟空得到了齐天大圣的名号,为何还是得不到天庭的尊重
田伯光最后怎么样了?是什么结局?
朱祁钰一生的转折点是什么?他是个怎样的皇帝?
红楼梦中贾府最后的下场与太上皇之间有何联系?
阿波罗计划真假 阿波罗计划为什么终止了
为什么武则天给自己建造了一个神秘的密室 这个密室是
杜佑是谁?是个什么样的人?
野史秘闻:李显为何心甘情愿为老婆戴绿帽子?
爱迪生效应是怎么被命名的?它与哪位美国科学家有关?
《大明风华》孙若微的原型是谁 孙若微的结局是什么