太平广记·卷一百一十二·报应·孟知俭原文是什么内容?
本文已影响1.77W人
本文已影响1.77W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷一百一十二·报应·孟知俭
【原文】
唐孟知俭,并州人。少时病,忽亡,见衙府,如平生时,不知其死。逢故人为吏,谓曰:“因何得来?”具报之,乃知是冥途。吏为检寻曰:“君平生无修福处,何以得还?”俭曰:“一生诵多心经及高王经,虽不记数,亦三四万遍。”重检获之,遂还。吏问欲知官乎,曰:“甚要。”遂以簿示之,云:“孟知俭合运出身,为曹州参军,转邓州司仓。”即掩却不许看。遂至荒榛,入一黑坑,遂活,不知运是何事。寻有敕募运粮,因放选,授曹州参军。乃悟曰:“此州吾不见,小书耳。”满授登州司仓,去任又选,唱晋州判司,未过而卒。(出《朝野佥载》)
【翻译】
唐朝孟知俭,是并州人。年少有病时,忽然死去,看见一个衙府,像生时一样,不知道他已死了。遇到一个老朋友做官,问他说:“为什么来这里?”官都告诉了他,才知道是阴间。官吏替知俭查检说道:“你平生没有修福之处,怎么能回去呢?”知俭说:“一生诵读多心经及高王经。虽然记不住遍数,也有三四万遍了。”又重新检验果真如此,于是放他回去。官吏问他想知道官运吗,他说:“很想知道。”于是就拿出簿子给他看,说:“孟知俭合运出身,做曹州参军,转为登州司仓。”就合上不再让他看。于是送他到荒野,掉进了黑坑,于是孟知俭便复活了。他不知道命运是怎么回事。不久有令召集运粮。因而选人,中选后知俭被授予曹州参军。他才明白过来说:“这个州我不去,是个小差事罢了。”又授给他登州司仓,他离任后又叫他做晋州判司,没去而死。
太平广记·卷一百一十·报应·潘道秀如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零六·报应·宋衎原文是什么内容?
太平广记·卷一百一十·报应·王珉妻如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零二·报应·杜之亮原文是什么内容?
太平广记·卷一百零八·报应·李琚原文是什么内容?
太平广记·卷一百零五·报应·张镒原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·王淝原文是什么内容?
太平广记·卷一百零二·报应(金刚经)·赵文昌原文是什么内容?
太平广记·卷一百一十三·报应·周闵具体内容是什么?
太平广记·卷一百一十·报应·竺法义原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷一百零五·报应·孙明原文是什么内容?
太平广记·卷一百零五·报应·宋参军原文是什么内容?
太平广记·卷一百零四·报应·卢氏原文是什么内容?
太平广记·卷一百零五·报应·张嘉猷原文是什么内容?
太平广记·卷一百零四·报应·田氏原文是什么内容?
太平广记·卷一百零八·报应·何轸原文是什么内容?
太平广记·卷一百零三·报应·李丘一原文是什么内容?
太平广记·卷一百一十一·报应·王玄谟具体内容是什么?
太平广记·卷一百零八·报应·赵泰原文是什么内容?
太平广记·卷一百零二·报应·慕容文策具体内容是什么?
太平广记·卷一百一十九·报应·张超具体内容是什么?
太平广记·卷一百一十·报应·邢怀明如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷一百一十一·报应·伏万寿具体内容是什么?
太平广记·卷一百一十三·报应·张应具体内容是什么?
太平广记·卷一百零八·报应·王翰原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·王偁原文是什么内容?
太平广记·卷一百零四·报应·吕文展原文是什么内容?
太平广记·卷一百零三·报应·王陁原文是什么内容?
阴皇后和阴丽华是什么人?她们是什么关系?
路易十六的妻子是谁?她是个怎样的人?
后唐第一名将刘仁瞻:苦守坚城绝不投降
《上古密约》百里鸿烁是男主角吗?百里鸿烁的结局是什么
金朝开国皇帝完颜阿骨打简介 他是怎么死的?
古代人的降温“神器”:科技与智慧的结晶
狄青身为宋朝的一代名将,为什么会被其他文官羞辱?
如果你穿越到明末成为李自成,你会怎么做呢?
三国:曹操多次整治杨彪 但却能凭智慧得以善终
红花檵木长什么样子?都有哪些形态特征呢?
魏文通:隋唐十三杰之一,最后结局如何?
李白的三首送别诗,见证了他的才情与深情
红楼梦王夫人对黛玉真的是发自内心的喜欢吗?
《人世间》周父周母的爱情才是最动人的
战国纵横家苏秦:在史上的最大成就是什么?