糖霜谱翻译 糖霜谱作者
本文已影响2.03K人
本文已影响2.03K人
《糖霜谱》是南宋遂宁府小溪县人王灼编著的制糖方法专著。《糖霜谱》是中国现存最早的一部介绍以甘蔗制糖方法的专著。
各篇主要内容
第一篇
第二篇
第三篇
第四篇
第五篇
第六篇
第七篇
典籍对糖霜谱的介绍
王灼的同时代学者洪迈在《容斋随笔·糖霜谱》一文中对《糖霜谱》作了详细介绍,并加入自己的评论和考据,主要内容摘录自王灼著《糖霜谱》,但下列数句为洪迈所加,王灼原书所无,可视为同时代学者的重要旁注:
“糖霜之名唐以前未见”,来自洪迈自己的考核。
“唐赤土国用甘蔗作酒,杂以紫瓜根是也。”,来自洪迈自己的考据。
“甘蔗所在皆植,独福唐、四明、番禺、广汉、遂宁有糖冰,而遂宁为冠……四郡所产甚微……亦皆起于近世。”,由“甘蔗所在皆植”一句可知在宋代甘蔗的种植相当普遍;又知福唐等四郡的糖霜产量很低,遂宁产量高质量好。
“遂宁王灼作《糖霜谱》七篇,具载其说,余采取之以广闻见。”,由此可知王灼是遂宁人。
注解1:《容斋随笔·容斋五笔卷六第四则·糖霜谱》
版本
《糖霜谱》被收入四库全书,有纪昀作《提要》。
《学津讨源》本
《丛书集成》本
季羡林著《文化交流的轨迹-中华蔗糖史》第六章《宋代的甘蔗种植和制糖霜术》录得《糖霜谱》全文
如何制作糖霜核桃?
《我们的婚姻》饰演霍连凯的人是谁 糖糖是怎么被救的
宋光宗和冰糖葫芦的故事 揭秘冰糖葫芦的由来
柚子糖怎么做才能起糖霜?柚子糖为什么炒不出糖霜?
《冰糖炖雪梨》周染扮演者是谁?资料作品介绍
《河神2》戎傲霜是谁?戎傲霜在剧中是好人还是反派
成语霜露之疾的主人公是谁?霜露之疾是什么意思
《永遇乐·明月如霜》的原文是什么?怎么翻译?
夏凌霜的人物形象:如何评价夏凌霜这个人
光绪遗骨竟含2000倍砒霜?死于砒霜中毒吗?
血糖高饮食菜谱
古代吃糖并没有现代那么容易 古人吃糖到底有多奢侈
古代冰糖葫芦是怎么出现的 那时的冰糖葫芦只有山楂味吗
冰糖葫芦的来源是什么?冰糖葫芦没“冰糖”?
冰糖葫芦的传说 揭秘历史上冰糖葫芦的由来
《半是蜜糖半是伤》罗云熙人设怎么样?原声苏软狂撒糖
糖霜是什么
荔枝谱的作者是谁 荔枝谱作者是谁
《星落凝成糖》“蜜糖三部曲”收官之作,陈星旭与李兰迪主演
古代砒霜到底是什么样的 砒霜真的能直接见血封喉吗
糖葫芦到底是谁发明的?关于糖葫芦的来历有什么故事?
《今生有你》玻璃渣中找糖吃,聂宇晟和谈静的糖都隐藏在细节之中
微微一笑很倾城糖加三勺是指谁 糖加三勺身份介绍