《白石滩》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响3.04W人
本文已影响3.04W人
白石滩
王维 〔唐代〕
清浅白石滩,绿蒲向堪把。
家住水东西,浣纱明月下。
译文
清澈见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草可以满把采摘。
一群少女住在绿水两旁,趁着皎洁的月色洗衣浣纱。
赏析
这诗是王维《辋川集》中的一首,描写白石滩月夜景色,清新可喜,颇堪玩味。
白石滩,辋水边上由一片白石形成的浅滩,是著名的辋川二十景之一。王维的山水诗很注意表现景物的光线和色彩,这首诗就是用暗示的手法写月夜的光线。它通过刻画沉浸在月色中的景物,暗示出月光的皎洁、明亮。如头两句“清浅白石滩,绿蒲向堪把”,写滩上的水、水底的石和水中的蒲草,清晰如画。夜色之中,能看得如此分明,这正暗示月光的明亮。唯其月明,照彻滩水,水才能见其“清”,滩才能显其“浅”,而水底之石也才能现其“白”。不仅如此,从那铺满白石的水底,到那清澈透明的水面,还可以清清楚楚地看到生长其中的绿蒲,它们长得又肥又嫩,差不多已可以用手满把地采摘了。这里,特别值得注意的是一个“绿”字:光线稍弱,绿色就会发暗;能见其绿,足见月光特别明亮。月之明,水之清,蒲之绿,石之白,相映相衬,给人造成了极其鲜明的视觉感受。用笔都空灵、超妙。这正是司空图所推崇的“不着一字,尽得风流”(《二十四诗品》)的高境。
最后两句,诗人在白石滩上绘上了一群少女。她们有的家住水东,有的家住水西,都趁着月明之夜,来到这浅滩上洗衣浣纱。不言而喻,正是这皎洁的明月,才把她们吸引过来的。这就又借人物的活动中再衬明月一笔。由于这群浣纱少女的出现,幽静明媚的白石滩月夜,顿时生出开朗活泼的气氛,也带来了温馨甜美的生活气息,整幅画面都活起来了。这就又通过人物的行动,暗示了月光的明亮。这种写法,跟《鸟鸣涧》中的“月出惊山鸟”以鸟惊来写月明,颇相类似。
此诗的意境跟《山居秋暝》中的“明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟”近似,幽静而有生气,乡村生活气息颇浓,与《过香积寺》、《鹿柴》那一类诗的冷寂情调、意境是迥然有别的。
此诗前两句写诗人在白石滩白天所见的清秀景色,后两句写晚上所见的景物和人物活动。诗人淡淡几笔,勾勒出一幅清浅、明朗、柔和、优美的图画,足可见月之明,水之清,蒲之绿,石之白。画面清丽优雅,盎然生机、喜悦之情溢于言外。诗写清溪白石,语言也象清溪白石,洁净洗练,朴素圆实,富有生活气息,表现了一种自然、纯真的美,也寄托着诗人对这种自然、纯真的美的追求,流露出诗人特有的诗风。
王维
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
《愚公移山》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《西湖梦寻》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《吊古战场文》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《前赤壁赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《滕王阁序》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《江村》的原文是什么?该如何理解呢?
《清明》的原文是什么?该如何理解呢?
《桃花源记》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《兰亭集序》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《孤雁》的原文是什么?该如何理解呢?
《对雪》的原文是什么?该如何理解呢?
《后出师表》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《山行》的原文是什么?该如何理解呢?
《蒹葭》的原文是什么?该如何理解呢?
《村行》的原文是什么?该如何理解呢?
《过碛》的原文是什么?该如何理解呢?
狐臭是什么原因引起的?该如何解决呢?
《白雪歌送武判官归京》原文是什么?应该如何理解?
《谏逐客书》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《借竹楼记》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《归雁》的原文是什么?该如何理解呢?
白炽灯的工作原理和白炽灯发光原理是什么
《西村》的原文是什么?该如何理解呢?
小石潭记中作者一乐一忧如何理解 小石潭记一忧一喜该如何理解
《青溪》的原文是什么?该如何理解呢?
《七夕》的原文是什么?该如何理解呢?
《梅花》的原文是什么?该如何理解呢?
《醉翁亭记》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《冬夕》的原文是什么?该如何理解呢?
《绝句》的原文是什么?该如何理解呢?
孩子理解能力差该如何引导
《前出师表》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
如何理解白鹿原里的白孝文这个人
明朝首辅王家屏为何被誉为“天下文官祖”?王
纳兰性德《河渎神·风紧雁行高》:烘托出梦断香消
象棋中的“相”和“象”是指什么
美记者揭日军细菌战:无数中国人如蝼蚁般死去
彭城公主的丈夫是谁?在她身上法国什么样的故事?
康熙在墓碑上刻了15个字 陵墓300年无人敢盗
揭秘:清朝时期的总督与宰相有哪些区别?
有八贤王之称的为什么是碌碌无为的赵德芳?而不是潘美?
苏轼诗词名句赏析:忘却成都来十载,因君未免思量
李卫作为雍正身边的三大宠臣之一 乾隆又是怎么对待他
中国史上最惨公主:嫁给老子后还要嫁孙子
《秋夜读书每以二鼓尽为节》该如何理解?创作背景是什么
《晓过鸳湖》该如何理解?创作背景是什么?
明朝当时在世界算落后吗?当时的明朝占据什么优势?
《暗夜行者》于升海是谁?于升海真实身份揭秘