张孝祥十分悲壮的一首词:《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》
本文已影响7.45K人
本文已影响7.45K人
下面本站小编带来张孝祥的《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》原文及赏析,感兴趣的读者和本站小编一起来看看吧!
浣溪沙·霜日明霄水蘸空
(宋)张孝祥
霜日明霄水蘸空。鸣鞘声里绣旗红。淡烟衰草有无中。
万里中原烽火北,一尊浊酒戍楼东。酒阑挥泪向悲风。
注释
题解:此词原无题,乾道本题作“荆州约马奉先登城楼观塞”。据乾道本《于湖先生长短句》,此词调名下另有小题“荆州约马举先登城楼观塞”。“观塞”即观望边塞。这时荆州北面的襄樊尚是宋地,这里“塞”应是指荆州郊外的防御工事。
霜日:指秋天。一说秋天的太阳。明霄:明净的天空;晴朗的天空。蘸(zhàn):沾染,沾取液体。水蘸空:指远方的湖水和天空相接。
鞘(shāo):装刀剑的套子,一说鞭鞘,这里指马鞭。鸣鞘声:刀剑出鞘声。一说指行军时用力挥动马鞭发出的声音。绣旗:绣有图案的军旗。
有无中:若有若无。
烽火北:当时荆州已成南宋边界,谓被金人占领的中原已在火线的北面。
尊:同“樽”,酒杯。酒器。戍楼:有军队驻防的城楼。
酒阑:饮酒将尽。悲风:指凄厉的秋风。
白话译文
秋日天空明净,远水蘸着长空,军营里红旗飘扬,不时传来马鞭声阵阵。远处淡烟笼着衰草,秋色在若有若无之中。
万里中原已在烽火的北面,只能在东门的城楼上借一杯浊酒浇愁。酒后挥泪洒向悲凉的秋风中。
赏析
宋孝宗乾道四年(1168)的秋天,张孝祥正任荆南湖北路安抚使,驻在荆州,这首《浣溪沙》,就是这时候写的。
秋高气爽,晴空万里,张孝祥约着友人马举先登上荆州城楼。荆州本是祖国内地的一座城池,可是如今却成了边塞之地,这本身就够让人痛心的了。具有满腔爱国热忱的张孝祥,面对破碎的山河,哪里还有心欣赏大自然的风光?更何况极目远望,看到的不过是烟尘滚滚,战旗飘舞的战场,再听到那撕裂心肺的马鞭声,作者的心情自然就更加沉痛了。上边写景,逼真地烘托出“边塞”的气氛、作者的心情。
下片直写作者对中原故国的怀念。眼前已是遍地烽火,“万里中原”的大好河山还在烽火以北遥远的北方,想起中原故土,想起中原的遗民,作者感慨万端,无可奈何,只好借酒浇愁。可是,“一尊浊酒”又怎么能将满腔悲愤抑制下去呢?喝完了酒,面对萧瑟的秋风,作者终于禁不住泪流满面了。
全词只有六句,四十二个字,却表现了颇为博大的主题思想。作者炽热的爱国主义思想,对中原故土和中原人民的思念之情,均表现得淋漓尽致。本词写情真切,景物描写、气氛烘托、感情抒发巧妙组合,辉映成篇,作者的艺术技巧,由此也可见一斑。
周邦彦《浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥》:此词笔触细致而风格明秀
《浣溪沙·水满池塘花满枝》一词表达了什么?
《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》的内容是什么?《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》诗词赏析
宋代词人张元干的词作赏析:《浣溪沙·山绕平湖波撼城》
辛弃疾的词作赏析:《浣溪沙·父老争言雨水匀》
宋词之浣溪沙·游蕲水清泉寺赏析,这首词该如何理解?
一首词中有三个历史人物:《浣溪沙·徐邈能中酒圣贤》
花间派词人张泌的作品赏析:《浣溪沙·马上凝情忆旧游》
秦观很含蓄的一首词:《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
李清照的一首惜春词:《浣溪沙·小院闲窗春色深》
秦观最娇羞的一首词:《浣溪沙·香靥凝羞一笑开》
纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》:全词情寓于景,清空而灵动
晁端礼《浣溪沙·清润风光雨后天》:这首词弥觉而隽永
吴文英《浣溪沙·波面铜花冷不收》:隐含着词人悲愁飘沦之感
宋代著名词人晏殊:《浣溪沙·一曲新词酒一杯》译文及词作赏析
苏轼的一首送别词:《浣溪沙·送梅庭老赴上党学官》
纳兰性德的词作赏析:《浣溪沙·十八年来堕世间》
什么是冷香丸?薛宝钗为何要吃这个?
把三个女儿一并嫁给汉献帝,曹操的真实目的是什么?
新台描绘的内容是什么?该如何赏析诗经中的新台?
用人不疑:燕国大将乐毅为何被燕惠王逼迫出走?
欢乐颂第29集剧情介绍 赵启平与曲筱绡分手
盘点世界十大古怪建筑,大开眼界
道光皇帝的儿子一共有多少个 接班人的身份是如何确立
揭秘朱元璋为什么把自己祖宗葬在水里?
最诡异的10大刀剑!接触的人都没有好下场
古代吏治关系到政权的安危,仅南朝梁的考课课目就有多少
秦可卿是什么人?她到底什么身份?
水泊梁山108将人物的最后归属 108将排名及绰号
从才女到女皇,武则天能完美蜕变是如何做到的?
《村雪夜坐》白居易在家居丧时所作,表现了凄凉又悲苦的
《才不要和老板谈恋爱》演员阵容怎么样?张萌担任制片人