《望终南山》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
本文已影响5.07K人
本文已影响5.07K人
望终南山
李世民 〔唐代〕
重峦俯渭水,碧嶂插遥天。出红扶岭日,入翠贮岩烟。
叠松朝若夜,复岫阙疑全。对此恬千虑,无劳访九仙。
译文
重叠的山峦俯瞰着渭水,青绿色的屏峰直插九天。
云霞托红日从岭上升起,苍翠的山岩贮蓄着云烟。
层层的松林早晨如夜晚,重重的远山似缺又似全。
面对终南我安然消千虑,无须劳烦去寻访那众仙。
注释
终南山:秦岭主峰之一。在今西安市西南,是唐时隐居和游玩的名胜之地。
渭水:即渭河,黄河的主要支流源出甘肃鸟鼠山,入陕,横贯渭河平原,至潼关,入黄河。(见《水经注·渭水》)
碧嶂:青绿色如屏障的山峰。
扶:托。
贮(zhù):储存、贮藏。岩烟:深山的岩洞能生云烟。
叠松:重迭密集的松林。
岫(xiù):远山。阙(quē):同“缺”。
恬(tián):恬淡、安静。
无劳:无需。九仙:众仙人。九指多数。
赏析
这是一首借景抒情之诗,诗歌一开篇便透出一股帝王雄霸之气,收束由景入情。首联写总景,俯视滔滔渭水;翠峰直插云天;颔联写远景,写日出的壮美和岩烟的朦胧;颈联写近景,写山林的迷离昏暗,尾联收束发感慨,江山如此壮美,无须再去寻仙。此诗用词壮丽雄奇,庄重严整,音韵和谐,语势流畅。
“重峦俯渭水,碧嶂插遥天”起笔豪雄,一个“俯”字,有居高临下之势;一个“插”字,有威猛挺拔之气。岭上彩霞,托出一轮红日;青翠深山,蓄积千重云烟。颔联“出红扶岭日,入翠贮岩烟”二句写出了日出的壮美和岩烟的朦胧景象,尤显绚烂多彩。层层松林,雾气迷蒙,分不出早晚;重重远山,云烟遮蔽,似缺又似全。颈联“叠松朝若夜,复岫阙疑全”二句写远山近林的迷离昏暗,茫茫一片,透露出山林幽深、朦胧、神秘的特点。上面六句描写终南美景,笔触华美、壮丽、雄奇,虽平仄不合律,但以对句出之,尤显庄重、严整,使音韵和谐,语势流畅。尾联“对此恬千虑,无劳访九仙”二句抒怀,直言面对美好的山水,将人生的烦恼和忧虑一扫而光,无须再去求访神仙了。
此诗全用对句,首二句雄峻豪迈,显示了帝王的气象,末二句拒访神仙,有积极意义,十分难能可贵。
创作背景
李世民游终南山,面对终南山雄奇壮美的景色,将人生的烦恼和忧虑一扫而光,遂借景抒情,写下此诗。
《马上作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《南乡子·端午》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《墨梅》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《柳》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《村居》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《所见》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《绝句》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《与浩初上人同看山寄京华亲故》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《师说》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《作蚕丝》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《小池》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《东郊》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《在武昌作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《心术》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《送温处士归黄山白鹅峰旧居》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《纳凉》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《诏问山中何所有赋诗以答》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《咏史》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《飞虎之壮志英雄》什么时候播出?在哪里能看
曼施坦因计划——德国击败法国的重要作战计
陆游很洒脱的一首词:《点绛唇·采药归来》
明成祖南征北讨,登基22年为何没生下皇子?宫女一气之下道
小说红楼梦中描写了哪些母子?他们之间的关系怎么样?
同样是削藩,为何朱棣能成功而朱允炆失败呢?
世界上最悲惨的民族,在自己家乡生活差点被灭族
聊斋志异 董公子篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?
《延禧攻略》尔晴做你女朋友是什么梗?尔晴在电视剧中坏
朱元璋杀功臣的顺序竟然也暗藏玄机!
武则天登基后做了哪些事?为何饱受后世争议?
邹夫人很受宠吗?导致曹操损失了典韦
中国古代叛将都有谁?揭秘古代10大叛将的宿命
苏定方北伐西突厥
《你是我的命中注定》是根据什么改编的 傅菁饰演剧中