《连州阳山归路》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
本文已影响6.68K人
本文已影响6.68K人
连州阳山归路
吕本中 〔宋代〕
稍离烟瘴近湘潭,疾病衰颓已不堪。
儿女不知来避地,强言风物胜江南。
译文
渐渐远离了岭南瘴气蒸郁的地方,前面不远就是湘潭;身体多病,衰弱疲惫,内心痛苦不堪。
小儿女不知道自己是在逃难,硬是坚持说:眼前的风光景物,胜过江南。
注释
连州:治所在桂阳(今广东连县);
阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
强言:坚持说。
风物:风光景物。
赏析
首句点题,说明自己行程。“烟瘴”二字,切岭南气候,暗示自己因为避乱到连州,过着很艰苦的生活。次句具体写流亡生活对自己身体的摧残,连用“疾病”、“衰颓”、“不堪”三词,突出环境的恶劣,也隐隐将自己对国事的忧愁略加表露,语意低沉深挚。历来诗人都喜欢把情感寄托在对风物的吟咏之中,这两句诗切定“烟瘴”,从而直述种种不堪,也是采用这一手法。
三、四句笔锋忽转,不再写自己,转说小儿女不知道是逃难,坚持说眼前的景物比江南还好。这两句看似平常,实际上颇见构思之苦。诗以“避地”二字为主脑。眼前的风光,未必不如江南,关键是诗人此番是逃难而来,他又是江南人,见惯江南景色,如今颠沛流离,心情不佳,遥望故乡,战火不息,他怎会对眼前的景色赞赏呢?他又怎么会有心情欣赏眼前的秀丽景色呢?反过来,儿女年幼,没有大人那样的忧愁,自然感觉不同,说眼前的景色胜过江南。诗人这样写,正是通过小儿女的不解事,反衬自己的忧思,所以用“强言”二字为小儿女定位,道出心中无限凄楚。苏轼《纵笔》“小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红”,将心中的感慨借小儿的误会诉出,寓庄于谐,兴味无穷;杜甫《月夜》“遥怜小儿女,未解忆长安”,直接说小儿女无知,表示自己悲伤。吕本中这首诗也通过小儿女的不懂事来表达自己的感情,尽管取径不同,仍然很有可能是受了前人的启发。
诗前两句从正面直说,写得很凝重压抑;后两句从侧面衬托,表面上作轻描淡写,实际上将原本的痛苦渲染得更加深沉。吕本中诗自附于江西诗派,讲究“悟入”、“活法”,这首诗写得沉浑老成,就是从杜甫诗入径,而加上了自己的变化。
创作背景
建炎四年(1130),吕本中避乱南行,至连州。这首诗是他离开连州北归时作,抒发的是流亡途中的愁苦心情。
《渔翁》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《凉州词二首·其一》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《赠刘景文》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《行路难·其三》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《作蚕丝》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《与浩初上人同看山寄京华亲故》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《忆梅》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《江城子·密州出猎》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《诏问山中何所有赋诗以答》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《石州慢·薄雨收寒》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《题画》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《柳》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《塞上》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《在武昌作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《绝句》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《归园田居·其三》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《宿业师山房期丁大不至》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《马上作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
为什么叫灵渠?灵渠这个名字是怎么来的?
清朝在历史上的时间不算短 为什么没有一个昏君呢
吕公弼:北宋名将吕夷简次子,他担任过哪些职位?
史书记载中的中国第一猛将,打死秦国大部分大将
揭秘:姜子牙为什么会被自家媳妇赶出门?
秦始皇统一文字后用的识字课本是什么?为何后来会出现在
解密:因为遵守周礼而被杀的春秋国君是谁?
假如明朝统治延续到19世纪的话 明朝能打得过八国联军
康熙生子35个,宋徽宗生子38个,还有一个皇帝生子40个你知
荀彧想复兴东汉王朝为什么不投志同道合的刘备?
如何赏析王安石的《北陂杏花》?表达了他怎样的政治理想
古代黄金和玉石相比 古代盗墓者为何只要黄金不要玉石
李亨本来就是太子,为什么还要篡夺李隆基的皇位?
揭秘:明朝锦衣卫的“飞鱼服”和“绣春
海獭:鼬科动物的一种,但它们却常年生活在大海中