王安石所作的《读史》,是在满怀忧愤的情况下写成的
本文已影响3.8K人
本文已影响3.8K人
王安石,字介甫,号半山,是北宋时期政治家、改革家,也是文学家、思想家。他在文学方面具有十分突出的成就,是唐宋八大家之一,他晚年时期的诗风重炼意,又重修辞,被称为“王荆公体”。下面跟小编一起了解一下王安石所作的《读史》吧。
读史
王安石 〔宋代〕
自古功名亦苦辛,行藏终欲付何人?
当时黮闇犹承误,末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意,独守千秋纸上尘。
译文及注释
译文
自古以来一个人要历尽苦辛才名就功成,可如实记载下他们的事迹要靠哪一个人?
往往是由于当时的情况不清而以讹传讹,加上后世的流俗更搅乱了事实以假乱真。
低俗的东西即使怎样流传也不会是精华,要知道绘画最难的是画出人的气质精神。
点点记录怎能写尽古代贤哲的品格学问,俗儒们只会死抱着史书里的典籍当宝贝。
注释
行藏:行止,指事迹。
黮(dàn)暗:昏暗,不清楚。
犹承误:还以误传误,以讹传讹。
末俗:后世的习俗。
粹美:指精华。
丹青:中国古代绘画的材料,这里指绘画艺术。
区区:形容很少,指一点点历史记载。
尘:尘土,这里指典籍。
创作背景
王安石这首《读史》作于公元1085年(元丰八年)。这年三月,神宗赵顼去世后,旧党得势,新法渐废,王安石心中十分痛苦,这首《读史》就是在这种满怀忧愤的情况下写成的。
赏析
这首诗是王安石针对当时俗儒歪曲历史事实,把糟粕当精华的情况而写的,诗的前四句说一个人的功名是经过一番艰难才得到的,但却不知谁能如实记载他们的事迹。后四句说有人把古人流传下来的糟粕当作精华,而真正美好的东西是很难流传下来的。这首诗写得深沉、抑郁,抒发了诗人的忧愁和怨愤,容量甚大,耐人寻味。
诗的开头四句说自古以来一个人的功名是经过一番艰难才得到的,但却不知谁能如实记载他们的事迹。历史从来都是难以说清的,即便是在当时也是非难辨,在遥远的后世就更是如此了。
后四句说有人把古人流传下来的糟粕当作精华,而真正美好的东西是很难流传下来的。即便是最出色的画师,也无法描绘出人的精神。因而史书不过是故纸堆而已,并不能真正表达出历代高贤的品格。王安石不只是替古人感慨,也是为自己担忧,他已经预感到那些守旧势力不可能轻易放过自己,后世强加于他的污水肯定不会少。他提醒人们,不要轻易相信所谓的“正史”对他的评价。应当透过层层迷雾追寻历史的真相。
“糟粕所传非粹美,丹青难写是精神”是被后人推崇引用的名句,常用来说明在文艺创作上刻画人物时,外表好写而内心世界和本质精神却不易写的道理;或者说明要反映事物的本质是不容易的。
《旅夜书怀》为杜甫所作,诗人内心有怀才不遇的愤懑与无奈
《卜算子·送鲍浩然之浙东》王安石所作,深刻描写词人的离愁幽情
《九日思长安故园》岑参所作,化解内心的悲愤之情
王安石所作的《即事》,描写了平淡平静的山村午景
我曾在极度愤怒的情况下是什么梗?
王安石《浪淘沙令·伊吕两衰翁》是在什么情况下创作的?该如何赏析?
柳永所作的《满江红·暮雨初收》,写的是厌倦仕途,渴望归隐的悲愤之情
骆宾王所作的《在狱咏蝉》,借蝉咏满腔忠愤
《江上》王安石晚年时期所作,表达出作者对亲人的思念之情
王安石所作的《春夜》,写于变法主张开始实施之前
辽史的编纂背景 辽史最初是在什么情况下撰写?
《水龙吟·放船千里凌波去》朱敦儒所作,抒发出一腔忧国忧民的爱国情怀
高适所作的《金城北楼》,蕴含作者怀才不遇的忧闷之情
王安石所作的《桂枝香金陵怀古》,将壮丽的景色和历史内容和谐地融合
读史王安石翻译 读史王安石译文
李煜所作的《临江仙·秦楼不见吹箫女》,写怀人的心情,充满无限惆怅
读作和写作的区别
王安石所作的《岁晚》,描写了全部赏玩过程
王安石所作的《午枕》,将心理的复杂变化描写得淋漓尽致
王安石梅花是在什么情况下写成的
王安石所作的《河北民》,反映了百姓在天灾人祸双重拆磨下的苦难生活
杜甫困顿长安时所作的《对雪》,写出了诗人内心的忧愁
王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》是在什么情况下创作的?该如何赏析?
刘邦不擅长打仗 但他有个优点天下无人能及
《没蕃故人》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
武松跟宋江断绝关系与鲁智深有什么关系?
大雷雨计划为什么说不靠谱 原因出在地方
外交家班超:好男儿应该要在战场上建功立业
《虚颜》虽是小成本网剧,但看点十足
揭秘:古代学校是怎么进行管理的?
宋词代表人物生平简介:史达祖,有《梅溪词》一卷
古代嫡庶之分有多严重?就像李恪注定当不了太子
耶稣是好人还是坏人:犹太人杀耶稣的原因
赵云救刘禅时还有两个女儿 她们后来怎么样了
插翅虎雷横为什么杀白秀英这么个美貌女子
崇祯走投无路哀求百官捐钱 崇祯为何不学李自成抄家
正史宋朝第一猛将是谁?在战场上的表现如何?
清朝宫廷里的御厨太医为何不需要净身 ?