曹植所作的《仙人篇》,借此排解诗人压抑的苦闷
本文已影响9.88K人
本文已影响9.88K人
曹植,字子建,曹操之子,魏文帝曹丕之弟,是三国时期著名文学家,是建安文学的集大成者,与曹操和曹丕合称三曹。下面跟小编一起了解一下曹植所作的《仙人篇》吧。
仙人篇
曹植 〔两汉〕
仙人揽六箸,对博太山隅。
湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽。
玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。
四海一何局,九州安所如。
韩终与王乔,要我于天衢。
万里不足步,轻举凌太虚。
飞腾逾景云,高风吹我躯。
回驾观紫微,与帝合灵符。
阊阖正嵯峨,双阙万丈余。
玉树扶道生,白虎夹门枢。
驱风游四海,东过王母庐。
俯观五岳间,人生如寄居。
潜光养羽翼,进趣且徐徐。
不见昔轩辕,升龙出鼎湖。
徘徊九天下,与尔长相须。
译文及注释
译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
太山隅:泰山的一角。
湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
局:局促,狭小。
安所如:到哪里可安身。
韩终:人名,传说中古代的仙人。
要:与“邀”相通,邀请的意思。
天衢:天上的路。
紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
简析
《仙人篇》,杂曲歌辞。这种游仙题材在曹植诗中为数不少,他其实不信神仙,只是借此排解自己受压抑的苦闷。《乐府广题》曰:“秦始皇三十六年,使博士为《仙真人诗》,游行天下,令乐人歌之。”曹植《仙人篇》曰:“仙人揽六箸。”言人生如寄,当养羽翼,徘徊九天,以从韩终、王乔于天衢也。
晁补之的苦闷之作:赏析《临江仙·信州作》
曹操《精列》:此诗当可称为作者游仙诗中的代表作
李贺所作的《秋来》,表现诗人抑郁未伸的情怀
曹植《名都篇》:此诗中的讽谕纯以含蓄的笔墨出之
曹植所作的《吁嗟篇》,是一首歌咏“转蓬”的咏物诗
《客中作》唐代杜俨所作,表达了诗人内心的苦楚
《古从军行》为李颀所作,此诗借汉皇开边,讽玄宗用兵
《丹青引赠曹将军霸》为杜甫所作,古今七言诗第一压卷之作
傅玄所作的《车遥遥篇》,是一首以妇人口气所作的闺情诗
曹植《美女篇》写的怎么样?乐府诗《美女篇》赏析
曹植是什么朝代的诗人
曹植《怨歌行》:作者对五言诗所作出的重大贡献,可见一斑
曹植所作的《鰕䱇篇》,表达了不遇知音、壮志难酬的愤懑和悲怆
民间流传中曹丕的弟弟曹植用来盛赞描写甄姬的诗篇是 曹植用来盛赞描写甄姬的诗篇是
谪仙人的诗人是谁?
《九日登望仙台呈刘明府容》为崔曙所作,诗人重阳节登临仙台
鲍照《拟古》:此诗在内容上受曹植《白马篇》的影响
曹植的“七步诗”是古人作得最快的诗吗
《鹧鸪天》黄庭坚被贬期间所作,抒发作者胸中的苦闷和激愤
王勃所作的《他乡叙兴》,将自我苦闷寄寓在山水之中
孤篇压倒全唐的作品是
曹植的《名都篇》好在哪里?《名都篇》诗词赏析
《寄韩谏议》为杜甫所作,此诗当属于游仙诗一类
朱元璋临死前做错了一件事 竟让明朝早亡百年!
在历史上到底有没有戏志才这个人呢?
《上游》定档了吗 该剧什么时候播出
詹世钗简介 身高“超过三米”的清朝第一巨
明朝的倭寇是哪些人组成的?倭寇的主体是日本人还是中国
体现唐朝名人裴旻剑术高超的故事简介
三国时期四国争霸:辽东燕国比蜀汉还长6年
中国间谍的两大鼻祖用美人计和苦肉计颠覆夏朝
贾宝玉和哪些女人发生过关系?
唐朝宰相崔日用人物生平简介,崔日用是个什么人?
蜀汉名将赵云:赵云七进七出长坂坡的真相揭秘
汉武帝时期著名辞赋家严助为何死的比较凄惨
古代历史上的谥号由来:什么人才有资格被追谥?
鲜卑族的宇文恺:建筑双城记
《扫黑风暴》黄希是谁?黄希和林浩有感情线吗