清朝初年词人纳兰性德:《蝶恋花·辛苦最怜天上月》赏析
本文已影响2.98K人
本文已影响2.98K人
今天小编给大家带来《蝶恋花·辛苦最怜天上月》赏析,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。
蝶恋花·辛苦最怜天上月
清代:纳兰性德
辛苦最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。
译文
最怜爱那天空辛苦的明月,一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能够像天上的圆月,长盈不亏,那么我作为冰雪,将不惜为你融化。
无奈尘世的情缘最易断绝,而不懂忧愁的燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
赏析
这是一首悼亡词。作者在《沁园春》一词的小序中曾写道:“丁巳重阳前三日,梦亡妇澹妆素服,执手哽咽,语多不复能记,但临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆。’此词即先从“天上月”写起。
“辛苦最怜天上月,一昔如环,昔昔长如块”,开篇三句凄美而清灵,说的是自己最怜爱那天空辛苦的月亮,一月之中,只有一夜是如玉环般的圆满,其他的夜晚则都如玉块般残缺。在这里,“辛苦最怜天上月”为倒装句。中国古典诗词中常以月的圆缺来象征着人的悲欢离合,作者在这里说月,实际上是在说人,说的以前自己或是入职宫禁,或者伴驾出巡,与卢氏聚少离多,没有好好陪伴她,说的是卢氏过早的逝去,给自己留下终生的痛苦。
“但似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热”是纳兰对梦中亡妻所吟断句的直接回答,纳兰想象着那一轮明月仿佛化为自己日夜思念的亡妻,如果梦想真的能够实现,自己一定不怕月中的寒冷,为妻子夜夜送去温暖,从而弥补心中的遗憾。
然而梦想终究难以实现,当一切幻想的破灭后,纳兰的思绪回到了现实。“无奈钟情容易绝,燕子依然,软踏帘钩说”,无奈尘世的情缘最易断绝,而不懂忧愁的燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃叙语。此时的纳兰睹物思人,由燕子的呢喃叙语想到自己与妻子昔日那段甜蜜而温馨的快乐时光,于是,他的思绪又开始飘散起来。
尾句“唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶”是纳兰对亡妻的倾诉,表达了自己的一片痴心:在你的坟前我悲歌当哭,纵使唱罢了挽歌,内心的愁情也丝毫不能消解,我甚至想要与你的亡魂双双化作蝴蝶,在灿烂的花丛中双栖双飞,永不分离。
全词上片开篇三句凄美而清灵,说的是自己最怜爱那天空辛苦的月亮;后二句是纳兰对梦中亡妻所吟断句的直接回答;下片前三句睹物思人,由燕子的呢喃叙语想到与妻子昔日那段甜蜜而温馨的快乐时光;后二句是作者对亡妻的倾诉,表达了自己的一片痴心。这首词悼念亡妻,凄美之中透着轻灵,通过对明月圆缺的观察,燕子呢喃的对语,蝴蝶双飞的描写,反映出了对亡妻刻骨铭心的哀念。
纳兰性德词作赏析:《菩萨蛮·春云吹散湘帘雨》
纳兰性德的词作赏析:《菩萨蛮·阑风伏雨催寒食》
清朝初期的词人纳兰性德 千古伤心词人
纳兰性德辛苦最怜天上月解释
纳兰性德《蝶恋花》词作赏析
纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》:求之于词,唯纳兰性德塞上之作
纳兰性德词作赏析:《浣溪沙·莲漏三声烛半条》
李煜的抒情词赏析:《蝶恋花·春暮》
宋代著名词人晏殊:《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》译文及赏析
王士祯《蝶恋花·和漱玉词》:此词为和李清照《蝶恋花》词
长相思纳兰性德赏析 长相思意思纳兰性德
北宋词人晏几道词作赏析:《蝶恋花·庭院碧苔红叶遍》
避暑纳凉赏析
纳兰性德词作赏析:《浣溪沙·消息谁传到拒霜》
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》赏析,是词人晏殊写闺思的名篇
《蝶恋花·送春》赏析,词人朱淑真当时经历了人世的辛酸折磨
纳兰性德的佳作赏析:《鹧鸪天·离恨》
纳兰性德无尽的相思之苦:赏析《满江红·代北燕南》
蝶恋花晏殊原文赏析及翻译
周邦彦《蝶恋花·早行》诗词赏析
纳兰性德词作赏析:《临江仙·昨夜个人曾有约》
纳兰性德《蝶恋花·出塞》:幽深的情愫藏在深秋的枫叶里
纳兰性德经典词作赏析:《虞美人·黄昏又听城头角》
刘备临死前将兵权交给李严 刘备为何不给诸葛亮
杨贵妃之墓打开过吗?实际上又是什么样的?
后世是如何评价温峤的?有哪些与他相关的轶事典故?
万历三大征到底该不该打?存在哪些争议?
拿破仑爱驹标本将修复"重生" 雪藏卢浮宫30年
宋词赏析之饮马歌·边头春未到,表达了作者什么感
中世纪的黑死病怎样冲击了欧洲的封建体制和教会
聊斋志异 顾生篇原文是什么?该怎么理解呢?
《星汉灿烂》凌不疑为何不如女主角的父亲程始?
蜀国名将姜维在历史上是怎么死的
和珅被除掉后,为何他的党羽没事呢?
唐高宗李治真的是懦弱的皇帝吗 真相到底是什么样的
霍弋:刘禅身旁的保镖,蜀国灭亡时他做了什么?
宋代词作之八声甘州·寄参寥子赏析,这首词描绘了
西晋文艺世俗精神的起源与非正义性政权的建立和分封制