“孙权劝学”讲了什么?“孙权劝学”的翻译解释!
本文已影响3.18K人
本文已影响3.18K人
今天小编就给大家带来“孙权劝学”讲了什么?希望能对大家有所帮助。
《 资质通鉴》
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务,权曰:“孤岂欲卿为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学,及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎?”肃遂拜蒙母,结友而别。
翻译:当初,孙权对吕蒙说,你现在身居要职,权重,不可以不学习,吕蒙用军中事务繁多来推托,孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典,成为学识渊博的学官吗?只是粗略地阅读,了解了解历史罢了,你说你事务繁忙,谁比得上我处理事务多呢?我常常读书,自己认为有很大的收益。”于是吕蒙开始学习,等到鲁肃经过寻阳的时候,和吕蒙讨论天下大事鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇的说:“以你现在的才干和谋略,不再是当年的那个吴地的阿蒙了!”吕蒙说:“志士分别几日,就要用新的眼光来看待,长兄知道这件事太晚了。”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,并和吕蒙结为朋友,然后分别。
一、作家作品简介
本文选自《资治通鉴》卷66(中华书局1956年版),题目是作者加的,孙权(182到252)字仲谋,吴郡富春(今浙江富阳)人,三国时吴国的创建者。《资治通鉴》北宋司马光主持编策的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年的史事
司马光(1019至1086)字君实,北宋政治家,史学家。宋神宗称只称这部书,鉴于往事有资于治道。
二、文中人物关系
孙权:三国时期吴国的创建者
鲁肃:周瑜之后孙权的谋臣
吕蒙:吴国的军事大将
三、文章结构
①必要性:不可不学 孙权劝学 : ②方法:涉猎
③目的:见往事
④现身说法:孤常读书
吕蒙就学: ①辞学:军中多务
②就学:听从了孙权得得劝说
①大惊:非复吴下阿蒙
鲁肃赞学: ②结友:刮目相待
四、重点问题
1.出自本文的两个成语
①吴下阿蒙:阿蒙是指以前的吕蒙缺少学识,现在比喻学识尚浅的人。
②刮目相待:分别几天就要用新的眼光去看待,只别人有了进步就不能再用老眼光看待他了。
2.孙权为什么劝吕蒙学习?
原因:卿今当涂掌事,不可不学。
方法:孙权对吕蒙耐心相劝,以古为鉴,指出了读书学习的必要性、方法和目的,并现身说法,使吕蒙就学,语气郑重而又亲切表现和谐的君臣关系。
3.文章是怎么表达吕蒙的学习效果的?他的变化对你有什么启示?
表现方法:吕蒙的学习效果是略写,通过鲁肃对他的评价侧面烘托出他惊人的学习效果。
启示:1.我们应该多读书,勤学习。读书对我们的知识增长大有帮助,并有益于我们的成长。
2.一个人即使学习基础很差,但只要学习态度,端正刻苦努力就能有所收获。
4.主旨:本文叙述了吕蒙在孙权的劝说下开始学习,并且大有长进的故事,告诉我们学必有得,开卷有益的道理。突出了学习的重要性,同时告诉我们要用发展的眼光看待他人。
诗词界中的“神“”魔”“鬼“”仙”,古代17位顶级诗词大家雅号别称
从“铁面御史”到“洋务干员”,余联沅在“东南互保”中发挥了什么作用?
揭秘英雄孙权为何最后却成了“贫农”的“守门人”?
古代“跑官”闹剧之因“球技”“方术”而位高权重
南京一直传有“王气” 孙权拍板定为“都城”
“矮”和“射”搞反了什么怎么回事?“矮”和“射”的汉字演变过程!
明朝皇帝姓“朱”与“猪”谐音,那古人是如何避开“朱”、“猪”这个词?
陆九渊“心学”和朱熹“理学”的区别在哪里?朱陆的“鹅湖之会”
当过“国脚”的科学家,玻尔是如何“大球”“小球”两开花的?
“白马之盟”的起因和内容是什么?“王莽”撕毁“刘秀”重提贯穿了整个汉朝!
“老炮儿”“局气”“裹乱”这些北京话你懂吗?
“窜”、“逃”、“奔”三个字有什么区别?春秋战国时期的大逃亡!
“太后下嫁”和“庄妃劝畴”在历史上真的存在吗?
“唐僧”“悟空”“八戒”真的存在 他们确实去西天取经
萧涤非:“20世纪的杜甫”,美、日等国学者以之为“汉学伟人”
历史上“兵圣”“杀神”“鬼将”等一众称号,各自指的是谁?
史上最能“忍”的皇帝!为夺权装瞎三年,妻子“出墙”也不管!
劝学颜真卿原文及翻译
鲁智深不好色为什么叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!
“寺”和“庙”有什么区别?“寺”和“庙”的来历和背景介绍!
解密明代科举:其中已有“同等学力”者被称“儒士”
孙权劝学翻译 孙权劝学的翻译
“炎黄子孙”为什么把“炎”放在前面?“炎帝”是谁?
历史上“兵圣”“杀神”“鬼将”等一众称号,各自指的是谁?
“智取生辰纲”漏洞百出!吴用究竟是“智多星”还是“狗头军师”?
孙权劝学中的成语并解释
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什么?“兵”和“勇”的区别介绍
孙权劝学是怎么回事 孙权劝学的启示
鬼谷子说“人无城府,必定吃亏”!“城府”和“套路”有什么区别?
孙权劝学重点句子翻译
章学诚论学贵“心得”和“一家之言”,对后世学者有着很大的启发意义
“汉代孔子”将儒家学说发扬光大!他提出“天人三策”是什么?
职业“圣人” 出身“私生子” 年龄“万寿无疆”怪哉?
《大博弈》主演是谁?秦昊又有一部新剧将播
赵云生平最后一战,揭秘箕谷之战的过程与结局
历史上的陈友谅一生有多传奇?对历史有何影响?
二战太平洋战场:日军为何放弃雄代号作战?
红楼梦大观园的原型或为圆明园?大观园在哪里
曹节是如何成为汉献帝皇后的?她为汉献帝做了什么?
秦穆公与晋惠公:一场政治的博弈
朱高炽有几任皇后?都是谁?
楚留香比拼陆小凤:谁才是古龙群侠中的万人迷?
康熙为什么厚葬他的母亲 却让他死无葬身之地?
李治和王皇后的感情如何 萧淑妃为什么斗不过武则天
徐焰解释我国军史的五大不实传言:你听说过哪些
沙陀是怎么回归唐朝的?原因是什么?
木兰诗“唧唧复唧唧”到底何解 真的是织布
李自成能覆灭明朝,为什么却挡不住满清的铁骑?