军事著作《百战奇略》:第七卷·速战 全文及翻译注释
本文已影响8.27K人
本文已影响8.27K人
《百战奇略》(原名《百战奇法》)作为一部以论述作战原则和作战方法为主旨的古代军事理论专著而问世,这无论是在宋以前或是宋以后,都是不多见的。因此,从其产生以来,就为兵家所重视和推崇,给予很高评价,并一再刊行,广为流传。那么下面本站小编就为大家带来关于第七卷·速战的详细介绍,一起来看看吧!
凡攻城围邑,若敌粮多人少,外有救援,可以速攻,则胜。法曰:「兵贵拙速。」
三国,蜀将孟达降魏,遂领新城太守,未几,复连吴附蜀以叛魏。司马懿潜军进讨,诸将言达与蜀交结,宜观望而后可。懿曰:「达无信义,此其相疑之时,当及其未定,促而决之。」乃倍道兼行,〔八日〕至其城下。吴、蜀各遣将救达,懿乃分兵拒之。初,达与诸葛亮书曰:「宛去洛八百里,去吾一千二百里,闻吾举事,表上天子,比相往反时,一月间也,则吾城已固,诸将足办。吾所在深险,司马公必不自来;诸将来,吾无患矣。」及兵到,达又告亮曰:「吾举事八日,而兵至城下,何其神速也。」上庸城三面阻水,达于外为木栅以自固。懿渡水,破其栅,直造城下,〔八道攻之〕,旬有六日,李辅等斩达首,开门以降。
第七卷·速战 翻译
大凡围攻城邑的作战,如果守城之敌粮多兵少,且有外部援助,可以采取快攻速决,就能(乘其外援未到而)取得胜利。诚如兵法所说:“用兵最为宝贵的是,宁肯指挥笨拙但求速胜。”三国时期,蜀国将领孟达投降了魏国,于是被任命为新城太守而驻扎在上庸城。但不久,他又联吴归蜀而背叛了魏国。魏将司马懿秘密发兵进讨孟达。当时,众多将领都说孟达与吴、蜀二国有了联络,因此应当首先观察事态的变化尔后再采取行动。但司马懿却说:“孟达是个没有信义的人,现在正是他与吴、蜀之间相互猜疑的时候,应当趁其犹豫不决之时,迅速把他解决掉。”于是就亲率大军以一天赶行两天路程的速度,连续行军八天而抵达上庸城下。此时,吴、蜀两国也都各自派将统兵前来援救孟达。对此,司马懿则分别派兵加以抵御。孟达在叛魏附蜀之初,曾给蜀相诸葛亮写信说:“宛城离洛阳八百里,而距我这里有一千二百里。驻守宛城的司马懿获悉我起兵举事后,必先写奏表上报洛阳的魏明帝,等到皇帝批复回来时,已经一个月时间了。到了那时,我的城防已经加固,诸将所属部队都已部署停当。况且,我军地处深远而险要,司马懿必定不会亲自前来,其他将领来进攻,我就没有忧虑之事了。”但当司马懿亲自率兵突然来到之后,孟达又赶紧告诉诸葛亮说:“我起兵举事仅仅八天,司马懿就率兵来到我的城下,他的行动怎么这样神速啊!”上庸城三面临水,地势险要,而孟达又于城外构筑木栅以加强防御。司马懿挥军渡过河水,冲破木栅,直抵城根,然后分兵八路攻城,仅仅经过十六天时间,孟达的部将李辅等人便杀死孟达,打开城门而投降了司马懿。
军事著作《百战奇略》:第八卷·围战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·客战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·爱战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第八卷·不战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·降战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·势战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·强战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第八卷·必战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·离战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·风战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·交战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第四卷·争战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·受战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·雪战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第一卷·信战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第一卷·教战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·骄战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第四卷·山战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·声战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·形战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·穷战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·威战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·众战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·寡战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第四卷·地战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·和战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第一卷·选战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·天战 全文及翻译注释
他二临帝位却让位三次,家里人全都让了遍,却让出个太平盛
弘光帝朱由崧简介 朱由崧是怎么死的?
后世是如何评价李训的?有哪些与他相关的轶事典故?
《雷峰塔奇传》第六回 狠郎中设计赛宝 慈太守怀情拟轻
隋炀帝为什么要葬在雷塘?原因是什么?
杨载的诗作品如何?有什么代表作品?
《相逢时节》简宏成最后跟谁在一起了?
清朝建立后,明朝十万皇族遭遇了什么样的悲惨命运
刘表也算是一代枭雄了,他为何要将荆州托付给刘备?
探寻比竹书纪年更古老的史书:古籍的源远流长
《如若巴黎不快乐》阚清子说出当初为何拿支票走人,是因
门巴族的祭祀习俗 门巴族的生殖崇拜
妇好:历史上首位女将军,一生打败20多个国家
他是寿命最长的皇帝 儿子都盼着他早日归西
姜维当初留给刘禅一封密信,这封信的内容是什么?