军事著作《百战奇略》:第七卷·缓战 全文及翻译注释
本文已影响2.92W人
本文已影响2.92W人
《百战奇略》(原名《百战奇法》)作为一部以论述作战原则和作战方法为主旨的古代军事理论专著而问世,这无论是在宋以前或是宋以后,都是不多见的。因此,从其产生以来,就为兵家所重视和推崇,给予很高评价,并一再刊行,广为流传。那么下面本站小编就为大家带来关于第七卷·缓战的详细介绍,一起来看看吧!
凡攻城之法,最为下策,不得已而为之。所谓三月修器械,三月成距堙者,六月也。谓戒为己者,忿躁不待攻具而令士卒蚁附,恐伤人之多故也。若彼城高池深,多人而少粮,外无救援,可羁縻取之,则利。法曰:「其徐如林。」
十六国,前燕将慕容恪击段龛于广固,围之。诸将请恪急攻,恪曰:「军势有宜缓以克敌,有宜急而取之。若彼我势均,外有强援,恐有腹背之患,则攻之不得不速。若我强彼弱,外无救援,当羁縻守之,以待其敝。兵法:十围五攻。正谓此也。龛党尚众,未有离心。今凭阻坚城,上下戮力,尽锐攻之,数旬可拔,然杀吾士卒必多矣。当持久以取耳。」乃为壁垒以守之,终克广固。
第七卷·缓战 翻译
大凡进攻城邑之法,是战法中的最下策了,只在不得已时才采用它。通常所说的三个月修造攻城器械,三个月堆筑攻城土山,这样,攻城准备得用六个月时间。值得警戒和注意的问题是,由于攻城准备的时间长,将帅为忿怒急躁的情绪所使,往往不等攻城器械造好,就驱赶士卒像蚂蚁一样缘城而上,这恐怕是造成人员大批伤亡的原因。如果敌人城高壕深,且兵多粮少,又无外援,对于这种守城之敌,可采取长围久困之法夺取它,这样作战对我有利。诚如兵法所说:“军队行动舒缓时,就要像森林一样稳便不动。”十六国时期,前燕将领慕容恪率军进攻镇守广固城的东晋镇北将军段龛所部,并将其包围起来。当时,诸多将领都劝慕容恪尽快攻城,但慕容恪却从容说道:“作战之情势,有时应当缓战以慢慢制服敌人,有时应当急攻以快快战胜敌人。如果敌我双方势均力敌,而敌人又有强大的外援,我军怕有遭到敌人腹背夹击的危险,就不能不采取快速攻城战法。如果我军强大而敌人弱小,且敌人又无外援,那么,对于这种守城之敌,则应采取长围久困的战法,以等待敌人困敝时再攻取它。兵法上所说的‘有十倍于敌的兵力就包围它,有五倍于敌的兵力就进攻它’,正是讲的这个道理。段龛的部众现在还很多,内部尚未出现离心倾向。目前他们凭据坚城固垒,上下齐心协力地进行防守,如果我们投入全部精锐部队强攻坚城,用几十天时间虽然也可以攻下来,但那样做将会给我们的部队造成很多伤亡。所以,应当采取持久围困以取胜的战法。”于是,慕容恪命令部队构筑工事以围困守城的晋军,最后终于攻占了广固。
军事著作《百战奇略》:第九卷·人战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·和战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·雪战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·天战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·昼战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第八卷·逐战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·易战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·实战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·离战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·声战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·罚战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·穷战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·客战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·降战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第一卷·选战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·爱战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·饵战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·势战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·受战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·主战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·赏战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·形战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第九卷·难战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·威战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·轻战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第八卷·气战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第六卷·胜战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·寡战 全文及翻译注释
隋文帝争养孙儿不成 积怨多年居然废太子
白居易《晚秋夜》古诗原文意思赏析
姜夔词风是怎么样的 姜夔的代表作有哪些
芈月嫁到秦国之后 芈月为什么要灭楚国
崇祯在明朝灭亡后,自尽的那棵树为什么会被铁链绑了200
召穆公怎么读 召穆公是什么人
陕西发现姬生母墓 距今2700年 是西周晚期贵族
明朝官员俸禄那么低,背后是什么原因?
伍子胥做了什么?为什么说他不仁不义、不忠不孝?
导致赵飞燕姐妹不孕的竟是一种常见药物!
宋徽宗的梦中之物,创造出举世瞩目的‘天青色’,传世之作
小矮子的豪情:拿破仑的大气,豪气,旷世霸气!
布朗族有哪些传统节日?布朗族节日大盘点
中国史上唯一女同性恋是谁?竟是薛素素和顺秀玉
西汉主父偃与东方朔对比 主父偃与东方朔是怎样的人