太平广记·卷七十·女仙·茶姥如何理解?具体内容是什么?
本文已影响2.33W人
本文已影响2.33W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷七十·女仙·茶姥
【原文】
广陵茶姥,不知姓氏乡里。常如七十岁人,而轻健有力,耳聪目明,发鬓滋黑。耆旧相传云:晋之南渡后,见之数百年,颜状不改。每旦,将一器茶卖于市,市人争买。自旦至暮,而器中茶常如新熟,未尝减少。吏系之于狱,姥持所卖茶器,自牖中飞去。(出《墉城集仙录》)
【译文】
广陵有个卖茶的老太太,不知道她姓什么,也不知道她是哪里的人。她永远象七十岁的人,但身体轻捷,健壮有力,耳不聋眼不花,鬓发浓黑。年高望重的人互相传说,从晋元帝南渡以后就看见她,已经几百年了,而她的容颜状态没有改变。每天早晨,她就拿着一器皿茶到集市上去卖,集市上的人都争着买。从日出到日落,卖了一整天了,而她器皿中的茶总是象刚熟一样,也不曾减少。胥吏把她抓去关押在监狱中,老太太拿着她卖茶的器具,自窗户中飞走了。
太平广记·卷六十三·女仙·骊山姥如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷四十·神仙·巴邛人具体内容是什么?该如何理解?
太平广记·卷七十·女仙·周宝如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十九·神仙·园客妻具体是什么内容?如何理解?
太平广记·卷四十九·神仙·温京兆具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷十八·神仙·杨伯丑具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷二十·神仙·杨通幽具体内容是什么?该如何理解?
太平广记·卷五十九·神仙·酒母具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷四十二·神仙·李虞具体内容是什么?如何理解呢?
太平广记·卷三十二·神仙·王贾具体内容是什么?如何理解呢?
太平广记·卷七十·女仙·薛玄同如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十一·神仙·陈金具体内容是什么?如何理解呢?
太平广记·卷四十·神仙·杜悰如何理解呢?具体内容是什么?
太平广记·卷七十·女仙·裴玄静具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷十三·神仙·郭璞该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷二十四·神仙·张殖如何理解呢?具体内容是什么?
太平广记·卷四十三·神仙·于涛该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷三十一·神仙·李遐周具体内容是什么?如何理解?
红掌属于什么品种?都有哪些栽培技巧呢?
诸葛亮为何偏偏选中了马岱去斩杀魏延?
正黄旗人的身份揭秘与地位辨析
探索徐鸿儒:一个不平凡的名字,一段传奇的人生
赵匡胤意识到什么危害性,竟愿意传位给自己弟弟赵光义?
《女士的法则》重磅开播,刘敏涛表现精彩
努尔哈赤:清朝实际奠基者,曾占领辽东大部分地区
曹操本姓夏侯,有权势后为何没有改回来呢?
《短歌行》原文是什么?应该如何理解?
秀丽江山之长歌行柳姬谁演的?刘玥心个人简介
古代“地下万里长城” 挖出来的土墙可绕赤
古典文学名著《太平御览》:服章部·卷十一 全文
陈庆之千军万马避白袍是怎么回事?发生了什么?
张巡:睢阳保卫战的指挥官,成功为大唐的反攻提供时间
朱常洛为什么只登基一个月就去世了呢?