晏婴相齐原文翻译,晏婴人物介绍
本文已影响2.09W人
本文已影响2.09W人
原文
1.晏平仲婴者,莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行重于齐。既相齐,食不重肉,妾不衣帛。其在朝,君语及之,即危言;语不及之,即危行。国有道,即顺命;无道,即衡命。以此三世显名于诸侯。
——《史记·管晏列传》
2. 晏子相齐,三年,政平民说。梁丘据见晏子中食,而肉不足,以告景公。旦曰,割地将封晏子,晏子辞不受,曰:“富而不骄者,未尝闻之;贫而不恨者,婴是也。所以贫而不恨者,以善为师也。今封,易晏子师,师以轻,封以重矣,请辞。”
——《晏子春秋》
译文
1.晏婴,字平仲。夷维(今山东高密)人 。先后在齐灵公、齐庄公、齐景公手下工作,(他)因勤俭节约而得到齐国的重用。担任齐国丞相后,吃饭从来不吃两份肉(就是只吃一个荤菜),他的妻妾也不穿丝质的衣裳。他在朝廷上,国君问到他,他就正直地陈述意见,国君没有问到他,他就正直地做事。国君(的指示)有道理,就服从命令去做,国君(的指示)没有道理,就根据命令斟酌情况去做。凭借这些,他历经三世齐君,都能扬名诸侯。
2.晏子出任齐国丞相,过了三年,政治清平百姓高兴。梁丘据见到晏子吃午饭,肉却不够,便告诉了齐景公。第二天,齐景公割了一块地将要分封给晏子,晏子却推辞而不接受,他说道:“富贵了而不骄横的人,我没听说过;虽然贫困但不怨恨的人,我晏婴就是这样的。之所以贫困却不怨恨的原因,是用善良来作为老师。现在如果封地给了晏子,是给我变换了老师,那样就是老师为轻,封地为重了啊,所以请不要分封。”
晏子介绍
晏子:名婴,字仲平,春秋时齐国夷维(今山东高密)人。晏(yàn)婴历任齐灵公、齐庄公、齐景公三朝,辅政长达50余年。周敬王二十年(公元前500年),晏婴病逝。孔丘(孔子)曾赞曰:“救民百姓而不夸,行补三君而不有,晏子果君子也!”现存晏婴墓在山东淄博齐都镇永顺村东南约350米。
晏婴头脑机灵,能言善辩。内辅国政,屡谏齐君。对外他既富有灵活性,又坚持原则性,出使不受辱,捍卫了齐国的国格和国威。司马迁非常推崇晏婴,将其比为管仲。晏婴(公元前578年-公元前500年),字仲,谥平,习惯上多称平仲,又称晏子,夷维人(今山东高密)。春秋后期一位重要的政治家、思想家、 外交家。
解密:齐景公和自己的大臣晏婴开玩笑为何挨训?
人不可貌相!身材矮小的晏婴是如何成为一国之相的?
程婴是谁?历史上真实的程婴 程婴救孤故事简介
《你好,火焰蓝》晏蓝是谁演的?晏蓝扮演者资料介绍
晏几道简介 北宋著名词人晏殊第七子晏几道生平
晏殊简介 北宋时期著名词人诗人散文家晏殊生平
齐国宰相晏子以什么著称于世?晏子治国的故事
刘晏是谁?刘晏在唐朝很有名吗?刘晏生平简介
晋平公藏宝之所被火烧了,晏婴为何还去道贺?
解密:名臣晏婴如何巧妙劝说齐景公“刀下留人”
晏婴五短身材,为何却能辅政三代君主呢?
解密:名臣晏婴是如何嘲笑主公齐景公怕死的?
晏婴到底是一个什么样的人 为什么齐国的君主都喜欢他呢
齐国上大夫晏婴面对楚国的刁难,他是怎么做的?
灌婴简介 文武全才官至丞相 灌婴的结局如何
秦三世子婴的介绍 子婴生平事迹大揭秘
晏婴是什么人?博闻强识,敢于直谏
齐景公是如何得到贤能之士的?晏婴给了他很多建议
古代神话故事之天狗蚀月的传说故事是怎样的
八阿哥为何会在九子夺嫡中失败 这个锅应该由谁来背呢
侯方域与李香君的真实结局是怎样的?他们是否善终?
李世民设计一夜情逼父造反:李渊中美人计的真相
《世界上最动听的你》主要角色介绍,各个人物结局是什么
白翅栖鸭:种群处境并不好,目前已被列为濒危物种
诸葛亮的一条建议 为何让马超与他一起造反
成语“饮醇自醉”出自哪个历史人物?有怎样的故事?
不用君子用小人——曹操的用人之道
钩弋夫人怎么死的:抑郁而死还是被汉武帝赐死
什么叫“蒙古斑”?小孩屁股上的青斑是怎么回
印加内战简介 印加内战对皮萨罗有利
清朝扩张方向为什么向西 清朝最后为何会停止扩张
库斯托扎战役少年鼓手 库斯托扎战役历史
彼一时,此一时的故事