李鸿章曾认为服制不可改:辫发是对先祖的追忆
本文已影响2.99W人
本文已影响2.99W人
李鸿章认为,服装不能轻易改变,这是对先祖的追忆、尊重,要万世传承才对。森有礼则说,日本是个善于模仿的民族,如今我们学习模仿西方的文化,也跟当年我们祖先学习大唐文化的意义是一样的。
李鸿章:近来贵国的变化实在令人刮目相看值得赞誉,然有一点不敢苟同,就是贵国盲目模仿欧国风习改变自古来的服制。
森有礼:改变服制其实道理非常简单……面对今日时势的进步,则感传承服制多有不便,故改变旧式服装用新式洋服代之。我国人民自愿改变服制的意向显然利大于弊,对国家而言更是益处良多。
——选自《李文忠公全书》
1876年1月,甲午战争发生之前的18年,日本驻华特命全权公使森有礼前来北京赴任,经过天津,当时的直隶总督兼北洋通商大臣李鸿章特意接见了森有礼,二人有过一次较长时间的谈话。这次谈话不简单,它是两个正在进行变革的潜在的强国之间的一次对话,也是关于洋务运动和明治维新的一次高级别对话。这次对话当时有记录,而且连翻译的话也有录入,特摘要梳理如下。
寒暄一番,李鸿章就把话题上升到文化高度,他问森有礼对中西文化的看法。森有礼的回答让李鸿章大跌眼镜:“我们日本觉得西方的学问十分有用,可是贵国的学问只有三分有用,其他七分实在是太陈旧了,没什么用途。”
李鸿章有点不服气,讽刺式地问:“那阁下认为你们学习西方文化,学到了七成吗?”森有礼说:“只学到了五成。”李鸿章步步紧逼:“只有五成吗?你们连服装都变了,哪里只有五成?”言下之意你们把自己最根本的都丢掉了,数典忘祖。森有礼倒觉得没所谓:“学他们的服装倒没所谓,只是本领还没有完全学到。”森有礼的没所谓,代表了日本上下的一种心态,当时连日本天皇夫妇都穿西服,至于伊藤博文那一帮明治维新的干将,更早就是西装革履了。
李鸿章认为,服装不能轻易改变,这是对先祖的追忆、尊重,要万世传承才对。森有礼则说,日本是个善于模仿的民族,如今我们学习模仿西方的文化,也跟当年我们祖先学习大唐文化的意义是一样的。森有礼又说了一句让李鸿章刺痛的话:你们大清王朝的辫子和服装不是在刺刀威逼之下形成的吗?作为清朝的大臣,李鸿章只好顾左右言他。
双方又谈到与西方的条约问题。森有礼的态度是:和西方国家的和约是没什么用的。这反映了当时日本对欧美的不满,不过,也看出了后来日本军国主义善于撕毁和约的看家本领。罗斯福总统如果了解这段对话,珍珠港事变就可能不会得逞了。
李鸿章则说:两国和好,全凭条约,怎么说没用呢?森有礼的回答暴露了日本人的野心:如果是通商,当然凭条约办事。但国家要“举事”,就看谁强大,而不是靠条约。
李鸿章对此嗤之以鼻:“此乃谬论。”并且指着桌上的一杯酒对翻译说:人的心如同这杯酒,条约就是“和气”,如同这个杯子,如果没有杯子约束,酒就会溢出来。森有礼也不以为然:所谓的“和气”,无孔不入,有缝就会漏,杯子哪里拦得住。
李鸿章听了这番话,对日本整个国家的品质都不放心了,他对翻译说:森大使年轻气盛(当时30岁),我们马上要和日本签订关于朝鲜的条约,要提防点。接着谈到高丽问题,森有礼说:高丽对我们日本很不友好。李鸿章又讽刺道:自从你们的丰臣秀吉去过之后,他们还敢跟你们友好吗?而且你们衣服也改了,文字也改了,他们都不认识你们了,怎么跟你们友好呢?
李鸿章怎么死的:慈禧又是如何看待李鸿章之死
李鸿章访问俄国,皇后伸出手,李鸿章大骂不知羞耻
李鸿章支持?李鸿章为何会保护维新党人
李鸿章后人三位是亿万富翁:揭秘李鸿章传奇家族
李鸿章为何对曾国藩的评价非常高呢?
这人怒杀李鸿章侄子 李鸿章为何写信感谢他?
一个真实的李鸿章:晚清名臣李鸿章有何功过
揭秘:李鸿章一生有几个老婆?李鸿章有后代吗
李鸿章的外交构想:曾做联合日本反对西方美梦
如何评价李鸿章 对李鸿章的客观评价
李鸿章有多腐败?出语惊人的李鸿章
李鸿章真的是曾国藩的继承者吗?李鸿章继承了什么?
美国人忆李鸿章:一个危险的男人
李鸿章的英国之行:120年前李鸿章访英是怎样的
史上真实的李鸿章:李鸿章有什么功与过
大战在即,慈禧穿寿袍问李鸿章好不好看?李鸿章三个字巧妙脱身!
李鸿章的儿子 历史上李鸿章后代的幸与不幸揭秘
李鸿章真是卖国贼吗?李鸿章与沙俄有什么关系
努尔哈赤死亡之谜:被活活气死还是受伤而亡?
晋悼公和晋文公关系是什么?两人是同一个人吗?
汉和帝刘肇简介 有政治抱负却早死的东汉皇帝
明朝国土是“两京十三省”,为什么地图上却有
香椿的生长习性是什么?有哪些药用价值?
世界上最小的鸟类:体重没有一角钱硬币重
《夏日田园杂兴》该如何理解?创作背景是什么?
杜鹃啼血的故事是怎么来的?杜鹃啼血的寓意是什么?
宋代帽子为什么有两个长翅 这帽子又是谁发明出来的
张飞把两个女儿嫁给刘禅,关羽为何不跟刘备联姻?
孙思邈活到141真的还是假的?历史上有相关记载吗?
世界上最冷的两个村庄、一座城市分别是哪里?气温是多少
明史的历史评价:古代名人是如何评价明史一书
雍正即位后,为何没有去打压胤祺呢?
三峰山之战 南宋蒙古南北夹击金国灭亡