韩国人不愿意用汉字,看古典的时候尴尬了
本文已影响1.06W人
本文已影响1.06W人
朝鲜半岛在历史上与中国是一衣带水的关系。
在中国的商周时期,周武王姬发灭商后,将商代的贵族箕子分封到如今的长白山地区,在这里建立了箕子朝鲜。
到了汉代,这里又随之建立了卫满朝鲜。
汉武帝时期又在朝鲜半岛上设立四个郡,以便于中原王朝对该地的管理。
在朝鲜半岛的南部,则是有数个氏族部落建立的小国,由于距离中原王朝较远,管理越来越费劲,于是选择将人口内迁,而朝鲜半岛也在其后进入了三国时代。
然而他们并不是完全独立的国家,三国时代中的高句丽,是属于中华民族范畴的。
唐朝与新罗联军在白江口之战中击败百济,这也直接导致了后来的百济个高句丽的灭亡,新罗统一了朝鲜半岛以后,便成为了唐朝的附属国,与中原王朝保持着大小宗关系。
明朝万历皇帝多次派兵去朝鲜帮助李氏王朝抵抗日本人,清代朝鲜半岛爆发东学党起义,清军便开赴朝鲜半岛打击日本人。
可以说朝鲜半岛的历史,与中国汉文化和中国历史密不可分。
朝鲜光复以前,中国人去朝鲜半岛几乎就感觉不到是出国,毕竟都用的是汉字,虽然朝鲜族也有本民族的一些文字,但是官方还是以汉字为主。
然而朝鲜光复以后,为了彰显本民族的主权和民族的独立性,朝鲜首先开展去汉化运动。
当然,朝鲜的去汉化行为源于强烈的民族自卑产生的民族主义思想。
按他们现在的看法,被中国半殖民统治了上千年,又被日本殖民了50年,然后还要受美苏摆布民族分裂。搁谁都没面子啊。
1945年后,韩国是谚文汉字共同使用的,可以看到70年代的朝鲜日报一类的韩国报纸书籍还是掺和用的,学校里仍然教习汉字。
但是1970年韩国禁止学校教习汉字,十年后到80年代,汉字在韩国出版物上几乎灭绝。
然而这样的举动则带来了诸多让韩国人无比尴尬的问题。
光化门是韩国国门的象征,具有极高的意义,在韩国的去汉化运动中,总统朴正熙便下令将自己手书的谚文“光化门”匾额替换汉文匾额。
然而挂上之后,许多国民觉得十分的别扭,于是韩国政府便在2006年通过数字技术重新恢复了数百年前汉文光化门匾额字体。
更让韩国人尴尬的事情在于,韩国古代书籍大部分都是由汉字撰写而成,由于去汉化运动的缘故。
现如今许多韩国人都不认识汉字,因此要将本国的古代典籍首先进行文字翻译,然后才能用于阅览和教学。
明明是自己本国的历史文化,却在自己的一番折腾之后变得无比的别扭,这样的民族确实很难让人理解啊!
为什么古代的中原男子不娶匈奴女性?原因让人尴尬
尴尬癌是什么意思什么梗 看得我尴尬癌都犯了
慈禧一生中最尴尬的一件事,逃跑时只带了宫女,结果...
古代皇帝为什么不在盛年的时候传位 不是不愿意而是不敢
古代汉族女子为什么不愿意嫁给匈奴 你要是知道真相你也不愿意嫁
古时候的墨刑到底是什么样的 为何犯人死都不愿意受刑呢
尴尬的经典语录
生孩子的时候都遇到了什么尴尬的事?
宋太祖赵匡胤的尴尬人生:一文钱难倒英雄汉
表面看似幸福的平儿,她在贾府的处境到底有多尴尬?
中国最尴尬的一件国宝,竟被拿去做泡菜
民国时期最尴尬的饭局 六个情债冤家齐聚一堂
尴尬的近义词是什么?
汉末四大神仙的尴尬下场
古代奶妈最尴尬的一件事,除了要喂婴儿,竟然还要为主人做这种事
最容易读错的十个多音字!知道了可以避免很多尴尬!
雍正在世时为了洗白自己 让乾隆皇帝非常尴尬
古人穿的开裆裤叫什么 古人又是如何避免尴尬的
古代夫妻睡觉的时候 丫鬟守在旁边不尴尬吗
一文钱难倒英雄汉 宋太祖赵匡胤的尴尬人生
雍正在世时为了洗白自己 让乾隆非常的尴尬!
古代诛九族的时候 他们的亲人为什么等死都不愿意逃跑
此人用4个字毁掉了汉朝400多年的基业,让我们来看看吧
历史上的杨修到底是什么样的 他远远比我们想象的厉害
朱棣在建文帝登基后入京朝拜时,做了什么事情?
古代打仗,为什么从北向南好打,从南向北却难打?
揭秘历史上济公的原型 竟成功阻止了一场屠杀
震惊:三国第一猛将吕布竟然曾是个文艺青年?
神雕侠侣中武三通和李莫愁对打谁更厉害?
李清照晚年改嫁之争:再婚后因何又迅速离婚
司马欣是什么来历?他是司马懿的祖先么?
唐代诗人韩翃“抢”番将沙咤利的小妾
居斯塔夫·卡耶博特的作品有哪些?有着怎样的绘画
盛唐四杰和晚唐四杰分别是谁?都有怎样的影响?
成吉思汗死后,他后宫那些妃子结局怎么样?
唐诗赏析之游子吟,孟郊在诗中表达了什么隐喻?
墓中发现24亿宝物!摸金校尉为何不敢对它下手
晋成帝司马衍的儿子是谁 晋成帝司马衍有儿子吗