李白《金陵望汉江》古诗原文意思赏析
本文已影响3.21K人
本文已影响3.21K人
古诗《金陵望汉江》
年代:唐
作者:李白
汉江回万里,派作九龙盘。横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。
六帝沦亡后,三吴不足观。我君混区宇,垂拱众流安。
今日任公子,沧浪罢钓竿。
作品赏析
【注解】:
⑴郭璞《江赋》:“流九派乎浔阳。”应劭《汉书注》:“江自庐江、浔阳分为九。”
⑵谢灵运诗:“天地中横溃。”
⑶《江赋》:“长波浃渫,峻湍崔嵬。”张铣注:“崔嵬,湍高貌。”
⑷六帝:吴、晋、宋、齐、梁、陈六代之帝。
⑸《水经注》:吴后分为三,世号“三吴”,吴兴、吴郡、会稽也。
⑹《东京赋》:“区宇又宁。”
⑺《尚书·武成》:“垂拱而天下治。”孔颖达《正义》:“《说文》云:拱,敛手也。垂拱而天下治,谓所任得人,人皆称职,手无所营,下垂其拱,故美其垂拱而天下治也。”《战国策》:“秦王垂拱而受西河之外。”鲍彪注:“垂衣拱手,言无所事也。”
⑻任公子投竿东海,钓得大鱼,因众派安流,水无巨鱼,故任公子之钓竿可罢,喻言江汉宁静,地无巨寇,则王者之征伐可除也。[2]
作品译文
长江万里长,水势如同九条巨龙蜿蜒入海。
在中国大地肆意横行,一路急流险滩。
至从吴晋等六朝以后,三吴古国基本就没有什么戏唱,没有出过杰出的帝王。
我大唐君王统一中国,无为而治,海内平安。
就像我这样才华横溢之士也没有事干,沧海已经没有大鲸鱼,善于钓大鱼的任公子就只好下岗。
高考语文必背古诗文赏析!
李白《行路难》古诗原文意思赏析
贺知章《望人家桃李花》古诗原文意思赏析
白居易《早秋晚望兼呈韦侍御》古诗原文意思赏析
李白《凤凰曲》古诗原文意思赏析
李白《古风其九》古诗原文意思赏析
李白《赠柳圆》古诗原文意思赏析
李白《古风其一》古诗原文意思赏析
金陵望汉江赏析 金陵望汉江诗歌鉴赏
李白《拟古其四》古诗原文意思赏析
李贺《江南弄》古诗原文意思赏析
白居易《寄江南兄弟》古诗原文意思赏析
李白《入朝曲》古诗原文意思赏析
唐诗可作“代金券” 李白杜甫拿诗作“代金券”
渡汉江古诗意思
王维《李陵咏》古诗原文意思赏析
白居易《和微之诗二十三首和望晓》古诗原文意思赏析
李白《少年子》古诗原文意思赏析
李白《古风其十》古诗原文意思赏析
望天门山古诗赏析
李白《凌歊台》古诗原文意思赏析
李白《宿虾湖》古诗原文意思赏析
李白《慈姥竹》古诗原文意思赏析
纪晓岚不是治国大才却能受到乾隆的重用 乾隆为什么要
郭嘉让曹操注意司马懿,为何曹操却没有听从呢?
揭秘:历史上的齐桓公是怎么亲手毁掉自己的江山的?
吃唐僧肉为何非要洗净了吃?唐僧肉应该怎么吃?
王守仁的成就在明朝是空前绝后的 嘉靖皇帝为何不重用
是什么支撑石开达挺过酷刑的?他有哪些事迹?
解读《五丁拔蛇》
楚留香众多红颜知己中最爱的是哪个女人
《隋唐英雄4》承接隋3剧情 收视率长热不衰
《骊歌行》傅柔为什么要帮盈盈救梁王?又要做滥好人
前蜀在历史上是个什么样的政权?最后是如何灭亡的?
努尔哈赤死后 皇太极为什么得到大家的拥立?
愉妃未封贵妃之谜:为什么愉妃会陷入这样的困境?
历史上第一位女校书是谁?详解薛涛的一生
古代诗词鉴赏之《诗经·匏有苦叶》篇:匏有苦叶