《沟上梅花欲发》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响7.01K人
本文已影响7.01K人
沟上梅花欲发
王安石 〔宋代〕
亭亭背暖临沟处,脉脉含芳映雪时。
莫恨夜来无伴侣,月明还见影参差。
译文
亭亭的梅花背靠着山沟处生长,含苞待放有着红色的花蕊的颜色与雪交相辉映。
梅花啊,不要担心夜晚没有伴侣相陪,在月光得照射下还有影子。
注释
参差:不一致,不整齐。
王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
《木兰花·立春日作》该如何理解?创作背景是什么?
《点绛唇·咏梅月》该如何理解?创作背景是什么?
《木兰花慢·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
《高阳台·落梅》该如何理解?创作背景是什么?
《朝中措·梅》该如何理解?创作背景是什么?
《书河上亭壁》该如何理解?创作背景是什么?
《塞上听吹笛》该如何理解?创作背景是什么?
《水仙子·寻梅》该如何理解?创作背景是什么?
《采桑子·塞上咏雪花》该如何理解?创作背景是什么?
《减字木兰花·花》该如何理解?创作背景是什么?
《生查子·重叶梅》该如何理解?创作背景是什么?
《使至塞上》该如何理解?创作背景是什么?
《江畔独步寻花七绝句》该如何理解?创作背景是什么?
《蝶恋花·两岸月桥花半吐》该如何理解?创作背景是什么?
《红梅三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《灞上秋居》创作背景是什么?该如何理解?
《花心动·柳》该如何理解?创作背景是什么?
《一萼红·盆梅》该如何理解?创作背景是什么?
诸葛亮北伐为什么只输给了司马懿?
蓟姓的起源与来历:源自黄帝后裔的尊贵血脉
清朝出现两夫争一妻奇案 知县大人又是如何巧断案件
《孤城闭》韩琦的扮演者是谁?出演过哪些作品
《奶奶的家》是孙女和奶奶的故事吗?什么时候上映
中国历史上最早的财神是谁?居然是一个小孩
成语“积草屯粮”是什么意思?出自哪里?
同样都是对待皇室 蒙古为何区别对待金国和宋朝
红楼梦第四回:薄命女偏逢薄命郎,葫芦僧乱判葫芦案
历史中的王朗是怎样的人?真的是被诸葛亮骂死的吗?
《女心理师》主要讲述了什么故事?
沈德潜的生平经历如何?有着什么传奇经历?
崇祯害死了很多名将是真的吗?他做了什么?
韩信的后代怎样了 关于韩信的成败之谜解析
白居易的《钱塘湖春行》原文是什么?怎么翻译?