《柳絮》的作者是谁?该如何理解呢?
本文已影响2.32W人
本文已影响2.32W人
柳絮
刘筠 〔宋代〕
半减依依学转蓬,班骓无奈恣西东。
平沙千里经春雪,广陌三条尽日风。
北斗城高连蠛蠓,甘泉树密蔽青葱。
汉家旧苑眠应足,岂觉黄金万缕空。
译文
像转蓬一样纷飞而起的柳絮,在摇曳、飘荡之间,婀娜、轻柔之态已半减;离别赠柳时,平添一番无可奈何的愁绪,只得任马儿各奔东西。
花絮漫舞,一片片广袤的沙原宛如盖上了洁白的春雪;柳絮轻飞,一条条宽阔的街道整日风吹不息。
北斗城墙,崔巍高耸,唯见蠛蠓蔽天;甘泉宫内,树木茂密,满目青葱一片。
汉家旧苑的柳树呵,该已睡足,是否发现那万缕千丝的枝条上,金黄的柳花已随风飞尽?
注释
转蓬:随风飘转的蓬草。
班骓:毛色青白相杂的骏马。
恣:没有拘束。
蠛蠓(miè měnɡ):古书上指蠓。
刘筠
(971—1031)宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。
《梅花》作者是谁?该如何理解呢?
《咏风》作者是谁?该如何理解呢?
《早梅》作者是谁?该如何理解呢?
《忆梅》作者是谁?该如何理解呢?
《归雁》作者是谁?该如何理解呢?
《竹石》作者是谁?该如何理解呢?
《辽西作》作者是谁?该如何理解呢?
《咏愁》作者是谁?该如何理解呢?
《出塞》作者是谁?该如何理解呢?
《梅花》作者是谁?该如何理解呢?
《病马》作者是谁?该如何理解呢?
《苔》作者是谁?该如何理解呢?
《首春逢耕者》作者是谁?该如何理解呢?
《回中作》作者是谁?该如何理解呢?
《羊》的作者是谁?该如何理解呢?
《渡江》作者是谁?该如何理解呢?
《即事》作者是谁?该如何理解呢?
《碛中作》作者是谁?该如何理解呢?
明知道自己是炮灰还去牺牲,这是什么样的精神?
王娡抛夫弃女进皇宫,她到底是个怎样的人?
陈圆圆与吴三桂之间有什么故事?陈圆圆为吴三桂付出了什
赵云的实力那么厉害 刘备为何不重用赵云
轰动世界!揭秘百年来十大罕见的考古发现
明朝皇帝崇祯为何不逃走却选择明朝皇帝殉国
渭水之战马超败后投靠张鲁被封的是什么官职?
《骊歌行》正在热播,王媛可饰演的傅君是个怎样的角色?
羌族宗教信仰 羌族的宗教信仰有哪些
历史上数一数二的著名水利工程,韩桓惠王与郑国渠的渊源
《独孤天下》曼陀脚踏三条船还会游刃有余?看来得到真传
慈禧太后是个怎样的女人?为何能统治清朝多年
继续战争的详细战斗经过?最后结果如何
揭秘:为什么太上老君不能把孙悟空炼化的秘密!
田伯光刀法如何?叫什么名字?