《钱氏池上芙蓉》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响1.99W人
本文已影响1.99W人
钱氏池上芙蓉
文徵明 〔明代〕
九月江南花事休,芙蓉宛转在中洲。
美人笑隔盈盈水,落日还生渺渺愁。
露洗玉盘金殿冷, 风吹罗带锦城秋。
相看未用伤迟暮,别有池塘一种幽。
译文
九月的江南,百花凋谢,唯有迟开的荷花还在水中的小洲附近绚丽绽放。
远远望去,莲荷迎风起舞,依依动人,十分美丽,就像笑容满面的美人一样。日落时分,暮色沉沉,使人心生愁绪。
玉盘似的荷叶上渐渐凝聚颗颗露水,就像把荷叶洗过了一样;晚风吹来,成片的莲荷随风摆动,就像彩色的罗带一样,给附近的小城增添了别样的秋色。
眼前莲荷的清幽景色别具风姿,使人看了不会因为时间的流逝而产生伤感。
注释
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
玉盘:指荷叶。
文徵明
文徵明(1470年11月28日—1559年3月28日),原名壁(或作璧),字徵明。四十二岁起,以字行,更字徵仲。因先世衡山人,故号“衡山居士”,世称“文衡山”,汉族,长州(今江苏苏州)人。明代著名画家、书法家、文学家。文徵明的书画造诣极为全面,诗、文、书、画无一不精,人称是“四绝”的全才。与沈周共创“吴派”,与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”(“吴门四家”)。诗宗白居易、苏轼,文受业于吴宽,学书于李应祯,学画于沈周。在诗文上,与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”。在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”。
《画鸡》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《河广》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《牡丹》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《出郊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《黄河》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《新柳》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《征怨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《小松》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《残叶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《早梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹭鸶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《墨梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《江村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹤》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《西村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菊花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
小苜蓿属于什么品种?又有哪些生长的习性呢?
司马懿为什么不选择司马师为继承人?原因是什么
乾隆秘史林颦颦最后的结局是什么 和谁在一起了
汉武帝生母王娡已为人妇,怎么还能进宫?
刘备平定益州后,为何赵云却说不要赏赐将士呢?
韩琦家族本是一个小家族,为何能在宋代兴旺长达156年?
《狂飙》杀害陈书婷的凶手是谁?最后是什么下场?
徐阶与徐光启之间有关系吗?是什么关系?
刺史制度是干什么的?最早可以追溯到什么时候?
汉初难评定对错的两个人:袁盎和晁错面对削藩
明朝锦衣卫是一个什么样的组织?到底有多恐怖?
赵姬与吕不韦:一段历史中的爱恨情仇
《陈情令》温宁说出魏无羡不配剑原因,江澄崩溃
“竹林七贤”的阮咸一生有做过什么有用的事
《大江大河》宋运辉和他的三叔关系好吗 他们因为什么