《牡丹》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响1.05W人
本文已影响1.05W人
牡丹
李商隐 〔唐代〕
锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。
垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。
石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。
我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。
译文
织锦的帘帷刚刚卷起,是美艳的卫夫人;丝绣的褥被还堆拥着,是俊秀的越鄂君。
既像在垂手而舞,雕玉佩饰正零乱翻动;又像在弯腰而舞,郁金裙子正争相回旋。
它像石崇家的蜡烛,哪须常把烛芯剪去?它像荀令君的体肤,岂用香炉细细染熏?
我是诗人江淹,在梦中得到了那支彩笔,想把清丽的词句,题在花叶上寄给朝云。
赏析
首联是单株牡丹的特写图。开头借用《典略》典故,以锦帷乍卷、容颜初露的卫夫人形容牡丹初放时的艳丽夺目含羞娇艳。次句用《说苑》典故,原典是鄂君举绣被拥越人,此谓“绣被犹堆越鄂君”,清人马位《秋窗随笔》及桂馥《札朴》已指出其为误用(桂谓当为“楚鄂君”)。诗人将牡丹的绿叶想象成鄂君的绣被,将牡丹花想象成绣被覆盖的越人,传神地描绘初开的牡丹花在绿叶的簇拥中鲜艳的风采。“犹堆”二字刻画花苞初盛时绿叶紧包的形状,与“初卷”相呼应。
颔联展示牡丹随风摇曳时的绰约丰姿。垂手、折腰都是舞名,亦指舞姿。玉佩指舞女身上佩戴的玉制饰物;郁金裙指郁金草染色的裙。这两句以舞者翩翩起舞时垂手折腰,佩饰翻动,长裙飘扬的轻盈姿态来作比喻,牡丹花叶在迎风起舞时起伏翻卷,摇曳多姿的形象。
前两联重在描绘牡丹静中的形态,颈联具体地描写了牡丹的色香。“石家蜡烛何曾剪”形容牡丹的颜色像燃烧着的大片烛火,却无须修剪烛芯。“何曾剪”西晋石崇豪奢至极,用蜡烛当柴,烛芯自不必剪。“荀令香炉可待熏”是说牡丹的芳香本自天生,岂待香炉熏烘。据说荀彧到人家,坐处三日香。旧时衣香皆由香炉熏成,荀令自然身香,所以说“可待熏”。
尾联写诗人陶醉于国色天香,恍惚梦见了巫山神女,盼望她传授一支生花彩笔,将思慕之情题写在这花叶上,寄给巫山神女。梦中传彩笔,典出《南史·江淹传》,这里反其意而用之,表明诗人心摇神荡的兴奋激动之情。
这首诗构思巧妙,借物比人,又以人拟物,借卫夫人、越人、贵家舞伎、石家燃烛、荀令香炉等故事描写牡丹花叶的风姿绰约、艳丽色彩和馥郁香味,使牡丹的情态毕现。最后诗人突发奇想,欲寄牡丹花叶于巫山神女。明写牡丹,暗颂佳人,一实一虚,别具一格,令人回味无穷。
创作背景
这首《牡丹》诗托物咏怀,当为李商隐早期的作品,其具体创作年份未详。
《月夜》该如何理解?创作背景是什么?
《细雨》该如何理解?创作背景是什么?
《孤雁》该如何理解?创作背景是什么?
《禹庙》该如何理解?创作背景是什么?
《稻田》该如何理解?创作背景是什么?
《宫词》创作背景是什么?该如何理解?
《凉思》创作背景是什么?该如何理解?
《书怀》该如何理解?创作背景是什么?
《芙蕖》该如何理解?创作背景是什么?
《微雨》该如何理解?创作背景是什么?
《病牛》该如何理解?创作背景是什么?
《咏舞》该如何理解?创作背景是什么?
《咏柳》该如何理解?创作背景是什么?
《红蕉》该如何理解?创作背景是什么?
《鲥鱼》该如何理解?创作背景是什么?
《阁夜》该如何理解?创作背景是什么?
《绝句》该如何理解?创作背景是什么?
《兰花》该如何理解?创作背景是什么?
唐朝最长寿和最短命的诗人分别是谁?他们都有哪些创作?
魏忠贤只手遮天,却被刚继位的朱由检迅速清除,真相是什么
有哪些与柳庆相关的轶事典故?他是如何断案的?
揭秘古代女人费尽心思“惩治”小三的残忍手
诸葛亮骂死王朗 孔明骂死王朗的真相
唐高祖李渊为何禅位给二子李世民?
谈允贤和朱祁镇竟然没有爱情!谈允贤到底爱谁
慈禧将珍妃当众扒光衣服施杖刑内幕
刘备临死前提拔的一员虎将 成功地为蜀汉续命20年
晚清重臣曾国潘也玩微博?写日记朋友圈传阅
满都海:蒙古第一女英雄,33岁时下嫁7岁丈夫
纤维品质最好的植物是什么?有什么生活习性?
清朝皇宫里宫女们全部来自八旗 太监全是汉人
朱元璋陵墓为何每到深夜 都会听到女人的哭声
朱元璋与蒙古女性的同化教育:历史的融合与智慧