《南乡子·乘彩舫》作者是谁?该如何赏析呢?
本文已影响1.62W人
本文已影响1.62W人
南乡子·乘彩舫
李珣 〔五代〕
乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。(带香 一作:带花)
译文
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
注释
南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
创作背景
《南乡子·乘彩舫》这首令词,当作于十世纪初,是李珣前期的作品。李珣东游粤地时,共作有《南乡子》词17首,描绘南国水乡的风土人情,具有鲜明的地方色彩、强烈的生活气息和浓厚的民歌风味。这是其中的一首。
赏析
这首令词,是作者前期的作品。李珣共有《南乡子》词17首,描绘南国水乡的风土人情,具有鲜明的地方色彩、强烈的生活气息和浓厚的民歌风味。这是其中的一首,写的是南国水乡少女的一个生活片断,写春女游莲塘,触景生情,相与戏谑,煞是动人。
前三句:“乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。”写春女漫游莲塘。
春日里,芰荷满塘,碧水渌波,晴空夕照,景色融融。一群少女乘坐着彩饰华丽的游船,悠然地荡着桨儿,信船而游。她们陶然自乐,和棹而歌,一派优雅静谧的气象,令人沉醉。无意之中,那悠扬的歌声惊动了莲叶间沉睡的鸳鸯。这一来,则打破了那宁静的局面,勾起了春女们的绮思遐想,逗出无限情趣,引出了下文。
常言道:哪个少女不怀春!后三句正是游女们触景生情、敞露春心之态。
“游女带香偎伴笑”一句,紧承“惊起睡鸳鸯”而来,工笔绘出一幅少女喜春图。游女们惊动了结伴而居的鸳鸯,而鸳鸯又震颤了少女的春心,憧憬着幸福的爱情。“带香”也者,给人以“含辞未吐,气若幽兰”的感受,是对妙龄少女的真实写照。她们看看眼前偶居不离的鸳鸯,想着心上的人儿,彼此心照不宣,只是依偎在女伴身上出神,凭借着嫣然倩笑,流露出心底里的柔情蜜意,散发出少女的幽香,沁人肺腑。
沉浸在追味甜美爱情之中的少女们,一个比一个地娇羞艳丽,在一首短短的小词中,不允许逐个描状。亏作者想得出“争窈窕”一句,尽写出怀春少女的娇美。给读者留下无穷想象,
少女们的异样情态,可能引起了其他游人的注目,觉得难以为情。她们羞中生智,急忙从水中采摘下一片圆圆的荷叶,以遮挡夕阳的照射为防身,避开游人的围观,只自己消受那向往爱情的甜蜜滋味儿。“竞折团荷遮晚照”一句,既刻画出少女们活泼的举止,也揭示出她们害羞的神态。灿烂的阳光、绽绿的团荷与羞红的脸庞构成了一幅鲜亮美妙的画面。
这首小令,绘出一幅活泼俏丽的风俗画,卷面绚丽而明快,状景则景致秀美,状人则形神兼备,更兼妙语传神,丽而不妖,艳而能质,颇得民歌韵味。
《清平调·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《踏莎行·春暮》作者是谁?该如何赏析呢?
《西江月·梅花》作者是谁?该如何赏析呢?
《长干行·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《满江红·写怀》作者是谁?该如何赏析呢?
《西江月·遣兴》作者是谁?该如何赏析呢?
《行路难·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《清平乐·村居》作者是谁?该如何赏析呢?
《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》作者是谁?该如何赏析呢?
《唐多令·柳絮》作者是谁?该如何赏析呢?
《塞上曲·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《贺圣朝·留别》作者是谁?该如何赏析呢?
《女冠子·昨夜夜半》作者是谁?该如何赏析呢?
《天仙子·水调数声持酒听》作者是谁?该如何赏析呢?
《南乡子·冬夜》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《蜀道难·其二》作者是谁?该如何赏析呢?
《江城子·画楼帘幕卷新晴》作者是谁?该如何赏析呢?
《贺新郎·西湖》作者是谁?该如何赏析呢?
镜花缘第二十一回:逢恶兽唐生被难,施神枪魏女解围
吕雉活到了多少岁?吕雉什么时候去世的?
张士诚是什么人?元顺帝为什么要让脱脱率百万大军攻打他
明朝是反腐最严重的朝代,为什么明朝还是贪腐不断?
《玫瑰之战》有什么看点?一部律政题材新剧
红楼梦冯紫英的介绍 红楼梦冯紫英的扮演者
秦始皇修建兵马俑的历史真相究竟是什么?
秦朝攻打南越后留下五十万军队 秦朝灭亡时他们为何无
西晋统治集团为什么会腐化?原因是什么
新城公主的婚后生活怎么样?她的驸马爷是谁
五鼠闹东京剧情介绍第27集 白玉堂救出包世荣
春秋时期楚国地大人多 战国时期的楚国为何越来越弱
《如懿传》慧贵妃下线,临终前告诉皇上皇后的秘密使帝后
解密历史上皇帝为何必须杀开国功臣?
普布利乌斯·奎因克提里乌斯·瓦卢斯是谁