《横塘》作者是谁?该如何赏析呢?
本文已影响7.43K人
本文已影响7.43K人
横塘
范成大 〔宋代〕
南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的横塘里,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
南浦:泛指送别之处。
赏析
这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。
前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。
后两句是离别之情。系;拴着。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的横塘,今又有一条将要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。
全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
《咏荆轲》作者是谁?该如何赏析呢?
《金缕衣》作者是谁?该如何赏析呢?
《囚山赋》作者是谁?该如何赏析呢?
《送别诗》作者是谁?该如何赏析呢?
《牧童诗》作者是谁?该如何赏析呢?
《东城》的作者是谁?该如何赏析呢?
《石灰吟》作者是谁?该如何赏析呢?
《陋室铭》作者是谁?该如何赏析呢?
《发淮安》作者是谁?该如何赏析呢?
《获麟解》作者是谁?该如何赏析呢?
《别老母》作者是谁?该如何赏析呢?
《巫山曲》作者是谁?该如何赏析呢?
《兵车行》作者是谁?该如何赏析呢?
《闻鹧鸪》作者是谁?该如何赏析呢?
《条山苍》作者是谁?该如何赏析呢?
《春日》的作者是谁?该如何赏析呢?
《进学解》作者是谁?该如何赏析呢?
《观沧海》作者是谁?该如何赏析呢?
袁绍做过什么错误的决定?带来了哪些影响?
古代皇帝打赏的“金瓜子”有什么作用呢?
张居正改革的结局:张居正死后所有新法被废止
揭秘:“靖康之耻”给宋朝人们带来了怎样的痛
刘备出行带张飞而不带关羽不是信任的问题?
张仪:纵横捭阖的智者与其和平倡导者的历史印记
五代十国的神奇之处,五位皇帝同时出现在一场战役中
在文学、史学等方面,欧阳修有哪些成就与贡献?
《麻雀2之惊蛰》什么时候播出?一共有多少集?
《浮世双娇传》是什么剧?李艺彤新剧热播
刘娥从二婚歌女到太后,人生到底有多传奇?
此人在儿子新婚前夜抢走准儿媳,最后不仅亡了国还被人鞭
新版《绝代双骄》铁心兰喜欢花无缺还是小鱼儿?
诸葛亮因偏见错失了哪个人才?
梅长苏历史原型陈庆之真的战无不胜吗?