《赋得古原草送别》创作背景是什么?该如何理解?
本文已影响2.87K人
本文已影响2.87K人
赋得古原草送别
白居易 〔唐代〕
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文
原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。
野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。
今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。
注释
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
离离:青草茂盛的样子。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
晴翠:草原明丽翠绿。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
创作背景
《赋得古原草送别》作于唐德宗贞元三年(公元788年),作者当时只有十六岁。此诗是应考习作,按科考规矩,凡限定的诗题,题目前必须加“赋得”二字,作法与咏物诗相似。
《渡荆门送别》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《送僧归日本》创作背景是什么?该如何理解?
《芙蓉楼送辛渐》创作背景是什么?该如何理解?
《野人送朱樱》该如何理解?创作背景是什么?
《易水送别》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《丁公默送蝤蛑》该如何理解?创作背景是什么?
《题醉中所作草书卷后》该如何理解?创作背景是什么?
《送韦评事》该如何理解?创作背景是什么?
《送綦毋潜落第还乡》创作背景是什么?该如何理解?
《送梓州李使君》创作背景是什么?该如何理解?
《别严士元》该如何理解?创作背景是什么?
《奉济驿重送严公四韵》该如何理解?创作背景是什么?
《送薛种游湖南》该如何理解?创作背景是什么?
《双井茶送子瞻》该如何理解?创作背景是什么?
《送人东游》创作背景是什么?该如何理解?
《碛西头送李判官入京》该如何理解?创作背景是什么?
《赋得古原草送别》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《虞美人·赋虞美人草》该如何理解?创作背景是什么?
李白很受杜甫的尊崇,那李白是如何看待杜甫的?
甪端是何等怪物竟让成吉思汗百万铁骑闻风丧胆
乾隆临死前强调嘉庆不能杀和珅 为什么嘉庆杀了之后就
头屑是哪种垃圾?头屑是干垃圾还是湿垃圾?
梦见“桑果”有哪些象征意义?与现实的哪些反
沈九娘是什么样的人?她是谁的妻子?
赵云有勇有谋,为何没能立下重大的军功呢?
宣武帝元恪有多少兄弟姐妹 元恪兄弟姐妹都有谁
马超:三国五虎名将之一 失之张鲁 得之刘备
红楼梦十二戏子之一的芳官,进入贾府后是什么待遇?
德龄公主揭秘:慈禧少女时代曾经与荣禄相恋
越王勾践和王后雅鱼共同经历屈辱为何复国后雅鱼要自杀
秦朝王离算不算名将?他有哪些战绩?
窦漪房的出身非常卑微?她是如何成为皇后的?
俺答封贡的历史影响是什么?影响有多大?