诗经·国风·羔裘原文是什么?如何赏析呢?
本文已影响4.83K人
本文已影响4.83K人
羔裘
佚名 〔先秦〕
羔裘豹袪,自我人居居。岂无他人?维子之故。
羔裘豹褎,自我人究究。岂无他人?维子之好。
译文
你身着羔皮礼服豹纹袖饰,竟然对我们如此大模大样。难道你就这样目中无人吗?我们可是看在老交情份上。
你身着羔皮礼服豹纹袖饰,竟对我们一副傲慢的模样。难道你就这样目中无人吗?我们可是看在老朋友份上。
鉴赏
此诗两章,脉络极清楚,每章的前二句极写卿大夫的服饰之威和对故旧的侮慢之态;后二句则通过自问自答,表现了原为友人的那位先生的怨愤不平的情绪,而诗句的语气显得“怨而不怒”,很能体现“温柔敦厚”的诗教。
此诗一开头,描述了卿大夫的服饰,可见,这位卿大夫是一位政治新秀,刚刚步入了从政的圈子。但他很不低调,以为自己了不起了,一种强烈的优越感立马就显出来了:“自我人居居。”活画出衣服傲慢无礼的神情。但他的故旧老友,虽然没有他的官阶高,但一点也不气馁,显示出很强的个性。
从结构上来看,此诗显得十分简单,艺术上也没有太多的特色,比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍,有着民歌民谣的风味,从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。
此外,该诗中所用的设问和作答的形式,在《诗经》中也时而可见。这种修辞方法作为讽刺或表现一种强烈的情绪是很合适的。
诗经·国风·株林原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·衡门原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·椒聊原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·柏舟原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·伯兮原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·芄兰原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·载驰原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·墓门原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·静女原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·权舆原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·硕人原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·伐柯原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·小戎原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·蟋蟀原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·蝃蝀原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·载驱原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·桑中原文是什么?如何赏析呢?
诗经·国风·简兮原文是什么?如何赏析呢?
完颜宗翰和岳飞打过吗?两人有没有交过手?
揭秘:曹操究竟是为何要杀死名士孔融?
朱元璋第十七子 帮朱棣夺得天下 却被朱棣和其子孙打压
《减字木兰花·画堂雅宴》的原文是什么?该如何理
历史上李君羡小名五娘子,为什么这会让李世民不开心?
东汉史学家班昭有什么人生经历?班昭又取得了哪些成就?
李淳风墓地在哪?真的被盗了吗?
(老照片)罕见:民国时期江湖艺人的真实影像
雍正军中大老虎:竟帮人升官收40万两白银
明朝时期,利玛窦在传教过程中经历了什么?
赵高只是一个宦官,他是如何把控朝政的?
亚洲象:亚洲境内体型最大的陆地生物,数量极为稀少
明代科学家欧阳必进:小舅子是权臣,自己很清正廉洁
华夏最古老的职业 无论贵贱今天来个大盘点
朱元璋是怎么惩治贪官的?剥皮赐死,继任者在旁观看