岑参《送人赴安西》古诗原文意思赏析
本文已影响6.41K人
本文已影响6.41K人
古诗《送人赴安西》
年代:唐
作者:岑参
上马带胡钩,翩翩度陇头。小来思报国,不是爱封侯。
万里乡为梦,三边月作愁。早须清黠虏,无事莫经秋。
作品译文
你看那位壮士,手执胡钩跨上骏马,英姿勃勃地越过陇山头。他从小就立志报效国家,杀敌立功绝不是为了做官封侯。万里之外的故乡景象将会在你的梦中出现,边疆的月光常常会引起你的别离忧愁之情。你此去应该早日消灭那些胡族侵略者,不要优柔寡断将战事一拖经年。
作品鉴赏
这是公元754年(天宝十三载)岑参第二次前往北疆之前在长安写作的送行篇章。诗人对友人英姿勃发、舍身报国、不计名利的行为极为赞赏,又进一步饶有兴趣地设想友人戍守边疆一定会产生思乡之念,最后祈盼早日荡平虏寇,还边境以安宁。全诗充满爱国主义豪情。
“上马带胡钩,翩翩度陇头。”首联二句写友人装备精良,身姿潇洒,可见诗人对友人十分欣赏。
“小来思报国,不是爱封侯。”颔联二句称慕友人不但形象英姿飒爽,而且更有高尚、美好的心灵。这是更为诗人所钦敬的一点。
“万里乡为梦,三边月作愁。”颈联二句是设想友人久戍塞外必然会产生无穷的思乡愁绪,言语中充满关怀和爱护。诗人曾有过经年居留塞外的经历,在《安西馆中思长安》等诗中都曾表露过深沉的思乡之情。因此他的设想可谓设身处地,情真意切,不是空穴来风。这里对友人思乡之念的想象,更见诗人所寄托的一片爱国深情。
“早须清黠虏,无事莫经秋。”尾联盼望友人早日凯旋。诗人居漠北时,亲眼目睹了战争所造成的巨大破坏。战争不仅造成了田园荒芜,民不聊生,而且对战士本身也是一种荼毒。因此诗人希望友人早日归来,确是饱含深意。
全诗先写友人的英雄风采,再由表及里,从报国、思乡的角度讴歌了友人的美好心灵,最后告诫友人,尽快结束战争,最好是别“经秋”。因为唐朝戍边将领往往拥兵自重,养敌蓄功,常将本可早日结束的战争一拖经年,给国家造成巨大损失。所谓“兵闻拙速,未睹巧以久也”,可见诗人淳朴的观念中,还饱含战略家的远见卓识。
王维《送刘司直赴安西》古诗原文意思赏析
高考语文必背古诗文赏析!
岑参《西亭送蒋侍御还京》古诗原文意思赏析
岑参《赴犍为经龙阁道》古诗原文意思赏析
送别诗赏析
岑参《送杨千牛趁岁赴汝南郡觐省便成婚》古诗原文意思赏析
岑参《虢州西山亭子送范端公》古诗原文意思赏析
岑参《赴嘉州过城固县寻永安超禅师房》古诗原文意思赏析
岑参《西亭子送李司马》古诗原文意思赏析
岑参《赴北庭度陇思家》古诗原文意思赏析
岑参《送江陵泉少府赴任便呈卫荆州》古诗原文意思赏析
岑参《送人归江宁》古诗原文意思赏析
岑参《送杨子》古诗原文意思赏析
岑参《送李别将摄伊吾令充使赴武威便寄崔员外》古诗原文意思赏析
岑参《送颜平原》古诗原文意思赏析
送人赴安西诗意 送人赴安西经秋是什么意思
岑参《碛西头送李判官入京》古诗原文意思赏析
岑参《祁四再赴江南别诗》古诗原文意思赏析
送元二使安西诗意原文
岑参《送宇文舍人出宰元城》古诗原文意思赏析
岑参《崔仓曹席上送殷寅充石相判官赴淮南》古诗原文意思赏析
文人骚客 苏轼吟诗赴宴时苏轼所说的句子什么意思?
岑参《送狄员外巡按西山军》古诗原文意思赏析
解密隋文帝杨坚为了谁冷落后宫的三千美女
皇帝也做包租公 宋朝官员多租房住
王仲荦先生的学术与学问到底有多高 代表性工作有多少
揭秘武则天为何11年都没有怀孕?
揭秘扬州在历史中为何如此繁盛 这和徽商有着撇不清的
武神赵子龙马超历史原型是谁?马超扮演者个人资料
面对李自成围攻京城时,崇祯为何会选择刚毅赴死?
布鲁诺为什么会被火刑?背后都有什么原因存在?
嘉庆帝的皇后是谁 嘉庆皇帝的后宫妃子们
悬梁刺股的故事:古代学子的刻苦学习精神
北京故宫为何以前叫“紫禁城”?名称大有来
陆九渊是什么身份?是心学还是理学?
他因为临幸了一个25岁的女囚 没有想到却成全了千古一
司马迁是如何评价汉武帝刘彻的?
《游山西村》原文译文以及鉴赏